意识很快复苏，他发现自己身处漆黑中带着点绛红的无垠夜空。
并非从陆地遥望，而是置身于这片死寂的旷渺空间，并且下方是铺至视野极限的幽黯海面，再加上无法阻挡的坠落——这种感觉可与浪漫完全绝缘，唯一的好消息是炮弹没打在他身上。
他在高空翻个身，看到疑似坦克炮弹擦入云层时留下的轨迹，然后——上方亮起短暂的火光。
杨心保持着仰躺的姿势懵住。
一架客机冒着滚滚浓烟，从云层上方滑下来，一块巨大的机翼碎片在又一次爆炸后与机身脱落，客机勉强保持平衡滑行了一段距离后，整个机身不可避免地翻转，朝下方的黑暗海面旋转着、不断解体地……直线坠落。
他的大脑被那段发生在眼前的死亡旋转绞成一片空白。
“你以为移动是完全随机的吗？那都是基于你的记忆和印象进行的！”
哈特曼带着狂笑的说话声闯入空荡荡的大脑，在四壁回荡，带来如雷鸣般的滚滚回音。
那都是基于你的记忆和印象进行的！
基于你的记忆和印象！
你的记忆和印象！
你的记忆！
你的记忆！
你的记忆！
……
……
杨心抱着头，咬紧牙关。
自己记忆最深刻的飞机失事——不，自己永远忘不掉的那场飞机失事。
他看了那么多跟进报道，读了那么多解密文章，对每片残骸的位置都滚瓜乱熟，甚至在地图上不停搜索附近的岛礁——只为给自己一个虚幻的慰藉：说不定他们正在哪座岛上过着现代鲁滨逊的生活。
啊，是啊……眼前这片晦夜，身下这片海域。
还能有别的吗？
他痛苦万分地蜷紧身子。
自己的父母，就在那架飞机上。
一一一一一一
??年??月??日??时??分
后背撞上某些东西，将之折断好几根，紧接着铺天盖地的枝条与茂叶缠进视野，以惊人的弹韧性将落势消解，裹着他滚落在地。
他慢慢爬起，看一眼被自己压塌了一半的柳树枝条，再看向暮色中的湖心岛、洒满金色的湖面——以及不远处的熟悉背影。
“我这是……在空中做梦了吗？”他摸着额苦笑道。
不，应该不是——旁边那个抱着孩子惊恐地瞪视他的少妇……有一张十分普通的脸。
他踉跄着走向那个背影，脚下一软，滑倒在其身边。
“这次又怎么了？”老头眼皮都没抬一下，用不耐烦的声音问道。
杨心保持仰躺的姿势，用手背盖住眼，艰难地哽了几下。
“我……外公，我可能……呜……是我害得那架客机……”
“别老是跟我唠叨这个事！我早跟你说过了，不一定是那架客机！而且也不一定是你那颗炮弹打中的！”
杨心抱着头抽噎一阵，突然猛地抽身坐起：“等等……你怎么知道炮弹的事？！”
他震惊地看着外公的脸——为什么这老头对自己的到来显得安之若素，而且好像早就知道客机和炮弹的事，甚至……听其话中意思——还是自己告知的？
老头也满脸疑惑地转头，两人视线交织在一起，互相交换着奇怪、惊讶、疑惑之类的表情，然后一齐变成恍然，再同时脱口而出。
“——这是你第一次回溯？”/“——我之后还见过之前的你？”
简而言之，这已经不是两人首次以这种形式会面了，未来的杨心将会——或者说已经，和过去的哈维见面不止一次了，而且即将——或者说早已，讨论过客机和炮弹的话题。
“时间旅行……可真是够颠倒错乱的，嗯？”老头摇着头叹道，“你看过那部《时间旅行者的妻子》吧？我差不多也可以拍一部《时间旅行者的外公》了，哈哈哈……”
他没心没肺地笑了半天，看到外孙脸上的魂不守舍，才收起笑。
“咋的了，看着像刚从三途川里捞上来一样，第一次回溯有这么不堪吗？”
杨心倒回草坪，懊悔和罪恶感又像蟒蛇般绞紧全身。
“我搞砸了，外公……I fucked up everything！”
“噢，看这口气，应该是干了比买彩票更严重点的事？”
“……我把白垩纪的恐龙带到了尼斯湖；把300年前的海军军官带到了现代；毁掉了二战时的密码破译机；害一个皇帝意外驾崩；还用炮弹打中了爸妈坐的飞机，该死……那上面有200多人……！”
他恐惧地盯着自己的手——这双手已经沾上200多人……不，不对。如果历史进程因他而改变，那这双手沾染的，将是成千上万人的……
老头注视着湖面，突然长叹一口气，瘦如枯枝的手指以前所未有的平稳感，握住他颤抖的手。
“你在想什么我大致清楚，小子。以及……我可以肯定你所想的大部分是错误的。不，我不是说你不需为那些事负责，你已经是个成年人了……你现在是吧？”
得到点头的回答后他笑着继续：“我倒是很高兴看到你小子有了责任感，只是不要过分浸溺在其中，知道吗？至于我想说的是，你没必要担心世界会因为你做的事而变化，你看——世界根本没变嘛，”他用手扫了扫四周，“我们现在又没在用德语或者日语交谈，没有吧？
“可恐龙……”
“尼斯湖本来就有水怪传闻，至于飞机，假定那架客机确实是你爹妈坐的那架，那么它的失事不是早已经发生了吗？”
“……”杨心惊异地看着老头，他今天似乎意外地思维清晰，“那……那破译机、皇帝还有船长呢？”
“我确信你能找出证据的，关于那些事并没有改变历史的证据，”老头收杆拉上一条鲫鱼，“至于那什么船长，你再把他送回去不就得了。”
“你的意思是……”
“那些都是已经发生在历史中的事，”老头慢慢说道，“你并没有改变任何事，小子，你只是回到那些时间点，完成了你该参与的部分，仅此而已。”
杨心沉思良久。
实际上他在酒店时已经隐约有了这种感觉——过去早已有了他留下的踪迹，只等他回到那些时间点去完成。只不过后来被一连串的“意外”吓到，又被哈特曼言语蛊惑，才吓掉了魂。可……
“你说那些事已经是历史，说得像是无法更改的宿命一样，就……就不能只是意外吗？如果我现在回到飞机事故那时候，把那颗炮弹挡开……”
“你应该明白那样会发生什么。”
杨心低头沉默。
他明白的。
就像在安全楼梯和酒店卫生间时一样，当他意欲改变已经发生的事，意欲阻止自己去餐厅派对时——就会有其它的人和事出现阻止他，而且那些人与事也是早就留在历史中，甚至是他自己留下的。
想到安全楼梯发生的事，他的头就一阵绞痛——被那无法解释的因果逻辑。
他被弗雷奇骗去餐厅参加派对，时间回溯后跑去质问弗雷奇时，赫然发现骗他去餐厅的主意竟是他自己帮弗雷奇启发的。
类似的怪圈还有很多——因为莉兹蒂尔的不作为导致哈特曼1号被杀，他踏上回溯之旅，结果在过去惹怒了莉兹蒂尔，导致她的不作为；因为哈特曼求助而回溯过去，结果是回溯的自己让哈特曼萌生求助想法；因为诺埃尔口中的承诺而回到过去，结果发现又是他启发她提出了承诺；因为哈特曼1号（实际是2号）出现在伦敦而跑去找香蒲，导致两人关系破裂，结果发现是他自己把2号带去的伦敦……
这种根本分不清哪个是因，哪个是果的逻辑死结，难道就是哈特曼口中所说的……崭新的因果关系？
老头看着他拧成绳一般的眉头，笑道：“你在想‘循环’的事吧？”
“循……环……”
这个词在哈特曼和弗雷奇口中都出现过，而眼前的人显然也明白它的含义，甚至用破锣嗓子哼了两句“Will
the circle be unbroken”
“我……我实在无法理解这种‘循环’，外公。我怎么能既是因又是果？”杨心摇着头道，“而且就算是循环，也总得有个起点吧？比如说和诺埃尔的循环中，‘承诺’这个念头到底起源自何处啊？我根本找不到这些‘循环’的因果起始……”
“谁来告诉莫比乌斯环上的蚂蚁，哪里是起点、哪里是终点，嗯？”
老头举了个很不符合他风格的哲学思辨例子，杨心有些惊异地眨眨眼。
“你今天……是没喝酒吗？”
外公笑着比个V字。
难怪画风大不一样。
老头凝视着湖面，稍微陷入沉默。
良久后才继续。
“你有许多无法想清的疑问，我知道。我就用刚看的电影里的台词……来回答你吧。”
他遥望远处，再次沉默几秒后，缓缓开口。
