听到制片人的话，香酱不禁吓得脸都白了。而此时令音才仿佛注意到什么一样，拍了一下手。
[这么说来好像是听说过王女殿下要来访问的事呢。真是失礼了]
听到令音这么说，王女反而笑了出来。
[不要这样啦，我可不擅长应对这种气氛。比起这个，你是？]
[…村雨令音，这也不是本职，只是不知不觉就变成这样了]
一边提起手上的小提琴，令音示意道。
听铃音这么说，王女反而对此很感兴趣一般接着说道。
[诶，是这样啊，那么本业是什么呢]
[…高中老师]
[原来如此，语言系老师吗]
[…不，物理的]
虽然令音这么订正了，但是王女却好像没有注意到。
[嗯——呐，比起那个令音，我有个请求，不知你能不能答应]
[…请求？]
[恩，你要不要做我的翻译呢，只要今天一天就可以。你刚才也听到了，我的翻译今天病倒了，我正困扰着呢]
[王女大人]
比起令音，反而王女的保镖们先对这个提议提出了质疑。
[突然之间说什么呢，王女大人。怎么能把这种不知底细的人带在身边呢]
[诶，不是也没什么不好嘛]
[当然不好了，也不能排除她就是第一王女送来的间谍的可能性，带在身边太危险了]
[那个再怎么说也不可能吧，就算那家伙再狡猾，也不可能猜到我会跟谁搭话]
[但是…]
[…怎么，难道你们想违背我吗]
在王女威严的压迫下，保镖们都不禁后退了几步闭上了嘴。
[…那么，就是这样。令音来做我的翻译吧!恩，是个好主意。不如说没有比这更好的主意了，就这么决定了]
王女一边自顾自的提议着，一边高兴地挥起了手。看到这样的王女，铃音稍微有些困扰着说道，
[那个，我还正在买东西的途中呢]
听到令音的回答，王女不禁变得像个撒娇的孩子一样。
[有什么不好嘛，拜托了，除了你之外就没有别人了。今天一天，只要今天一天就行了]
说着，便用南多卡的传统的姿势向令音行了一礼。
大概是想到王女会为了一个平民做到这步吧，休息室里的宾客都吃惊的窥视着这边。
[…啊]
令音很苦恼的考虑了一会后，终于像放弃了一样叹了口气说道。
[….嘛，如果只是这种程度的话]
[….喂，令音要变成翻译了啊，而且还是王女殿下的翻译。]
[….好像是呢]
士道和琴里都一边拉着自己的脸一边看着屏幕…怎么说呢，感觉在这短短的几个小时里，发生了这么多事。脑子都变得不够用了。
从酒店里出来后的令音，跟着王女一起来到了停机场。在那里登上了南多卡王族专有的客机，就这么飞走了。
顺便说一下，令音现在的服装已经换成了一身正式的黑色西服。看起来就给人一种职业女性的感觉。然而从令音口袋里探出头来的小熊布偶却完美的打破了这种气氛，反而给人一种超现实的感觉。
令音和王女现在所在的位置，却不是特等舱，反而是一个类似酒店房间的的机舱。此时令音才终于有机会向王女提出疑问。
[…爱莲拉特王女]
[嗯？啊，不用那么拘谨。叫我爱莲就行了，日本人的话，这么叫才更习惯吧]
王女轻松的笑道。顺便一提，士道和琴里也不会南多卡语，不过借助上AI的翻译功能，只要几秒钟的时间，两人的对话就会被翻译成日语。
[….那么，爱恋，要坐飞机啊的事，我可是一点都没没听说过啊]
[哦，怎么，难道令音有恐高症吗]
[…不是，只是担心去不会要去很远的地方，话说我们到底要去哪里啊]
[京都哦，本来此行的目的就是要交换各国对空间震问题的意见。不仅是我，亚洲各个国家的代表都回来的哦]
[…这么说，难道所有的翻译到要我一个人来吗？]
[是这么打算的，怎么我没说过吗？]
[…我可是第一次听说啊]
说着，令音不由得露出了叹了一口气，不过话虽如此，令音却并没有做出十分着急的样子。
[…不过话说回来，令音到底是什么人啊？南多卡语什么的，我可是连名字都没听说过啊，到底令音是在哪里学的啊]
[撒…我也不太清楚，不过令音确实有时会说一点生僻的语言呢]
