大家好久不见。我是支仓冻砂。总觉得好像转眼之间就已经第四集了。尽管如此，距离上一集也已经过了五个月了。让大家久等了非常抱歉。虽然我自己也觉得两集之间时隔四个月是最好的，却总是……话虽如此，因为这一本我也写得非常开心，所以也希望能把这份开心原原本本地传达给诸位。
那么，这次的故事中使用的大框架的原型，也是实际存在的。只不过，正确的原料成分和配比好像并没有流传下来，所以真的要说是否能重现当时的东西的话，答案是否定的，我觉得大致上来说就算说这东西是存在的也没有什么关系。关于这种装置，当时好像制作得更加精巧，现在还有看起来像便携式吹风机一样的装置的图画留存下来。无论如何，即使在现代生活中司空见惯的东西，当初人们第一次看到的时候肯定也是相当惊讶的吧，因为这种感触，才写出了这样的故事。
可是，作品中的季节是“北方的严冬”这种相当寒冷的环境，现在当我写下这篇后记的时候夏天正要开始，现实世界里好像还是暑假的第一天，还看到了结业典礼之类的标语。在天气热的时候写寒冷的故事还是让人觉得有些不可思议，而且完全没有让人感觉凉爽之类的好处。话虽如此，当年觉得超过三十天的假期，简直长得好像会无限持续下去，根本无法想象什么时候会结束，现在却觉得只要稍微打个瞌睡，三十天马上就过去了。因为这一点，那种被作业追着的感觉直到现在也还保留着……不，只要最终能做好本职工作不就可以了嘛！
尽管如此，夏天果然还是很棒啊。总有一种新的事物将要开始的预感。这么一来，像是语言学的教科书啦，程序设计的教科书啦，就在书架上越堆越多了，我会怀着“要是其中的某一个能派上用场就好了呢”的心情继续的。
稍微写了一下，篇幅就用完了。那么，包括锅岛哲弘先生绘制的美丽插画在内，请大家期待下一集吧！
下一集应该还是很寒冷的季节吧……我一边吹着电扇，一边想。
支仓冻砂
