“差不多。”阿尔杰特苦笑一声，“我跟他大吵了一架，将他的心伤透了，至此之后我就再也没有见到过他，也打听不出他的消息。我的父母当他已经死了，为此还举行过葬礼，然而参加者寥寥无几。即便他还活着，他也不会开心，因为他根本无法适应这个社会。”
“格里高尔是谁啊？”苹果在一旁听着，心里早就有无数个问号，但碍于礼节没有提出来，直到男人们把话都讲完了，她才问道。
“我的双胞胎哥哥，我以前从来没有跟你说过。你不要急，先去换个衣服，等什么时候有空闲时间我会慢慢跟你讲的。”阿尔杰特轻柔地用手将苹果前额的发丝拢到耳后去，他的动作简直如同父亲对待女儿。小布朗在旁边看着，抱起双臂，露出诡异的笑容。
苹果点点头，转身进门，小布朗和阿尔杰特随后跟进，两人一路走，一路聊着他们的大学生活，都是些男人的事情，从赌马到飙车到球赛，苹果对此一点兴趣都没有，但她还是礼貌地笑着，装作很感兴趣的样子时不时提几个愚蠢的问题，逗得大家哈哈大笑，先前欢乐的气氛再次笼罩在大厅中。后来苹果跟着女仆去换衣服，两个男人就坐在茶几前的大安乐椅上继续聊，小布朗口若悬河，不停地再说，期间还插了些许黑话在里面；而阿尔杰特娓娓而谈，十分注意保持自己的身份，每个词都仔细斟酌。奇怪的是，尽管两人讲话方式如此不同，却聊得很投机。小布朗感觉这个格里高尔壳子下的阿尔杰特骨子里还是老样子，而阿尔杰特也开始缅怀逝去的时光。
过了大概半个小时左右，苹果从更衣室出来，加入讨论。卸了妆之后的她变回了男爵大小姐的老样子，只是头发一时半会还长不到原来那么长，只好戴假发。她来了之后，话题从那些呆头呆脑穿运动衣的家伙身上转移到了劫狱。阿尔杰特对苹果在监狱的那三天很感兴趣，其实他是怕未婚妻受苦。苹果说她这三天都过得很愉快，一直装成淇洛的样子不动也不说话，晚些时候有个女狱卒特地来找她，叫她脱下袍子，她照做了，露出突出的“那个啥”——身为贵族大小姐不好说出口的词，总之大家都明白，全部会心一笑。然后那个女狱卒就叫她把衣服穿上。后来典狱长也找了她，对她客客气气地问了一些话，她就按照小布朗事先吩咐的，装成流**，哭诉自己莫名其妙被警察抓起来然后送到这里。典狱长听完她的话之后就走了。第二天典狱长带来了一个白发苍苍的老妇人，就是金盏花庄园的奶妈兼女仆长露西亚装扮而成的，苹果见到她就喊她“妈妈”，两人聊了很多，就像真正的母女一样。第三天，政府方面似乎经过复杂的查证，确认当初警察抓错了，误把长相酷似淇洛的流**当成犯人抓了起来，随后就将苹果和她的“妈妈”放走，重新启动抓捕工作。就这样，淇洛像魔术师手中白鸽一样，当幕布拉起的时候，已经消失得无影无踪。
这个故事极大地引起了人们的兴趣，庄园里的佣人纷纷放下手上的活计，围拢过来听苹果讲述，被小布朗一次又一次地挥手赶走，最后以辞退作为威胁，才让他们回到各自的岗位上去。即便如此，他们干活依旧心不在焉，有个拖地的女仆整整15分钟只拖了毛巾大的一小块地，气得露西亚妈妈拎着她的耳朵训斥。房间的气氛热烈到了极点，直到小布朗骂完政府办事效率是多么的低下之后，苹果突然来了一句：
“淇洛怎么样了？”
整个房间一瞬间安静下来了，时间仿佛凝固了一般，所有人脸上都没了笑容，小布朗满耳朵里尽是自己的呼吸声和心跳声，苹果和阿尔杰特两人四双眼睛统统盯着他看，他感觉他们的目光在炙烤着自己的皮肤，但又实在不好说什么，只能给旁边曾经伺候过淇洛的女仆使了个眼色，让她先开口。女仆会意，刚准备说话，苹果却先发声了：
“我知道了，非常谢谢您能不厌其烦照顾我弟弟。”
小布朗试图在苹果脸上寻找哪怕一丝一毫责备的迹象，却没有找到。如果要有的话，顶多是在自责，刚刚阿尔杰特到来的喜悦已经不见，这张美丽的娃娃脸重新被阴郁笼罩。而阿尔杰特则露出温和的惋惜表情，但由于他一直是那么端庄持重，所以这个表情变化看起来并不那么明显。他为了照顾苹果的感情，没有问淇洛的状况。但小布朗意识到，淇洛的问题必须解决，哪怕大家再不愿意提及。于是他清了清嗓子，决定做一把恶人：
“淇洛现在就像婴儿一样，除了吃饭和上厕所，其他什么都不会做，就是这两项最基本的工作都必须要佣人伺候，防止他咬盘子或者忘冲马桶。我叫庄园里的医生给他诊断过了，还偷偷从外面请专门的心理医生来找他谈话，甚至使了不少自己的歪招，都没有用。我想，苹果小姐，我们必须想个办法让他不那么‘伤心’了，否则，等我爸回来，我也不好交代。”
“是的，苹果，我们必须面对这个问题。”阿尔杰特也在后面附和道。
苹果起初非常痛苦，甚至还有点愤恨，但她仔细思考过后，将这些可能引起误判的感情压制住，同意小布朗的观点。她提议去见见淇洛，于是三人在佣人的引导下来到了楼上小布朗的游戏室（现在已经改造成了淇洛的客房）。淇洛依旧坐在床上，身穿小布朗中学时期穿过现在早就嫌小的白色睡衣，外面裹着一条绣着金盏花家族盾徽的毯子，两只大眼睛茫然地盯着虚空，嘴边还有些午饭残留的牛肉汤汁，一个女仆正在拿热毛巾给他擦洗，见到小布朗，女仆向他行了一礼，接着继续做手上的工作。
“当初我在总部办公室第一次见到他的时候，他的双眼燃烧着熊熊大火，几乎要把我吞灭，现在，我只看到灰烬。”阿尔杰特用小布朗最厌烦的那种充满诗意的语言感叹道。
“医生建议他多和家人在一起，多接触大自然。我母亲有个轮椅，她在我五岁的时候就‘仙去’了，我们可以用轮椅将这位‘灰烬’推出去转转。”小布朗设法学着阿尔杰特说话的样子来嘲弄他，特地在自己的话中加了几个没必要的诗意词语，还夸张地加上重音，表面上彬彬有礼，骨子里还是轻蔑。虽然能够理解，但他真的有点看不惯阿尔杰特刻意模仿他哥哥的样子。
“这真的是个好方法，布朗前辈。”阿尔杰特一挑眉毛，说道。他的语调从格里高尔猛地滑向了阿尔杰特，大学时期的阿尔杰特，小布朗记忆中的那个吊儿郎当的少年。小布朗惊喜地差点笑出声，而在苹果看来，阿尔杰特此时的语调显得轻浮，她都有点不认识了。可那只有几秒钟的时间，几秒钟之后，大家还没反应过来呢，阿尔杰特又变回了翩翩贵族公子。这两个形象差别实在是太大，宛若一个梦境。
“好吧。”小布朗摇摇头表示认输，吩咐刚才为淇洛擦脸的女仆去推轮椅。苹果对两个男人的争斗一无所知，只是被阿尔杰特的双重人格切换给吓到了，不过她很快便把这些都抛在脑后，拿过梳妆台上的梳子，坐到床上一心一意地给弟弟梳理头发，像是她很小的时候对洋娃娃做的一样。淇洛还是没有反应，但苹果摸到他的脸，感觉那里暖暖的，便断定弟弟很舒服。
轮椅推过来了，小布朗叫上几个壮仆把淇洛抬到轮椅上，由苹果推着，四人离开游戏室，转到隔壁小布朗的办公室。小布朗让大家站成一排，自己像个总裁一样端坐在办公桌后面，清了清嗓子，说道：
“我听说伦萨有很多孩子——当然是平民的孩子，贵族大多看不起我们——想要来到我们金盏花庄园玩。因为金盏花庄园有无数新奇的大玩具：名贵跑车、游泳池、等身高的盔甲还有幽暗诡秘的地牢。现在我告诉你们，这些都是真的。当初，为了哄爱哭的小孩开心，金盏花家的祖先们将这里建成了一个巨大的游乐场，当然，我本人也喜欢收集各种各样的玩意。现在，为了哄我们亲爱的淇洛先生开心，请诸位请放开手尽情的玩，千万不要顾及少爷小姐的面子和什么狗屁成年人的尊严。成年人的尊严就是更加快乐的玩！现在我有好几种方案，你们想从哪里开始？“
说着，小布朗起身，从书架中抽出了一本虎皮记事本，将它摆在办公桌上。苹果走上前一翻，看到上面密密麻麻列举的全是庄园里各种游乐方案，写了整整一本，不禁在心里感叹小布朗是该有多么不务正业。阿尔杰特扬唇一笑，他早在上大学的时候就见过这本记事本了，并且还亲身尝试过中间的好几条，玩得不亦乐乎，以至于后来和小布朗一起挨了老布朗的一顿臭骂。自从当了自由党党首之后，阿尔杰特每天都有成堆的事情要处理，还要随时防着其他黑帮和身边的人，很少有机会从事娱乐活动，现在重温那种感觉，不失为一种放松。他从苹果手里接过记事本，直接翻到倒数第二页，指着其中一款说：
“我提议开车去芒特尔大瀑布。”
“啊！那个好无聊的！不是叫你们放下身份吗？这里那么多好玩的，偏去什么大瀑布。”小布朗似乎不喜欢这个建议。
“我喜欢瀑布。”等男士们都发表过意见了，苹果才说。
“两票瀑布，一票地牢探险，还有一票……”小布朗装模作样的在小本子上记票数，记到一半，突然想起淇洛还没有发言，便走到轮椅旁，弯下腰用幼儿口吻问，“淇洛小朋友，你想去哪里啊？”
淇洛目光呆滞地看着小布朗办公桌上的微缩版陶瓷维纳斯摆件，口水从他的嘴角慢慢渗出来，淌到毯子上，毯子前面已经湿了一大块。对于小布朗的问话，他完全充耳不闻。
“哦哦，你喜欢这个呀。”小布朗连忙把维纳斯摆件拿下来塞到淇洛的怀里，淇洛一下子抱不住，摆件掉到地摊上摔了个粉碎，佣人们赶紧上前将那可怜的挂件的残骸清扫干净。此时淇洛的目光穿过桌子上原来摆维纳斯的地方直直朝向窗外。
“窗户！”小布朗说着走到窗边，装成要将窗户拆下来的样子，使劲倒腾了两下，最终还是失败了。于是他回到淇洛身旁，一脸假到不行的惋惜神情说：“这个可不能要，我拆不下来。”
就在小布朗还想拿淇洛开玩笑的时候，在一旁的苹果终于忍不住了，冷冷地插了一句：“够了。”
“对不起。”小布朗冲苹果歉意地笑了笑，退回到他的办公桌后面，拿起他的小本子，一本正经地宣布投票结果：“两票瀑布，一票地牢探险，一票弃权。最终决定开车去芒特尔大瀑布！”
