瓦尔帕莱索是智利一个非常有名的港口城市，有着“太平洋上的珍珠”的称号，建筑的风格也很特别，是一个风光旖旎的海滨城市，城市的道路偏狭窄，曲折如同迷宫，房子大都建在陡坡上，大部分房子可以在阳台上直接俯视太平洋。
小达和珐之龙来到这个地方已经有一个星期，在货船上珐之龙几乎把所有的钱花光了才保住了小达和自己的安全。现在来到这个自己完全陌生的港口城市，珐之龙对着如此优美的景色完全提不起兴致，而小达在珐之龙的身边，来到陆地之后并不是一直都是那副面瘫表情了，珐之龙看得出小达神色上的变化，看得出来她还是很喜欢这个地方的。她喜欢就好，珐之龙这样想。
珐之龙在首先在这里好不容易找到了他的朋友，住在一个看起来有点像街道又有点像巷子里的房子里。珐之龙和小达住在三楼的一个小房间，周围都是华裔居民。早在清朝末年太平天国时期，从中国的华南来了一批又一批的中国人到智利做工，当时大多都是底层的苦役。经过几代人的努力，现在他们中的有一部分人发达了，有一部分还是比较穷，显然住在珐之龙周围的大多都是比较穷的类型。
这里比较安全，珐之龙刚来的时候还有点提心吊胆的，毕竟自己是在跑路啊，不过很快他就适应了这里的生活。这里的华裔居民都是比较低调的人，井水不犯河水，别人不主动招惹他们，他们就可以一直活在自己的世界里，所以当地的人都对着这片居民有着比较神秘或者奇怪的臆想，也不会主动过来招惹，珐之龙相当于生活在一个结界里，在这个结界里珐之龙还是比较安全的。
只是平时在街道上走动的时候，或者在快餐店和小达一起吃饭的时候，旁边会有一些华裔居民多看自己一两眼，一来是因为自己和小达的肤色都和他们不同，二来是因为他们是新搬进来的，有些好奇。
过不了多久，珐之龙和小达就在朋友的安排下离开了那个地方，住在更靠近海边的地方。珐之龙要在朋友的安排下重新找一份低调一点的工作，而小达则一直呆在家里，逐渐摆脱珐之龙巫术的影响，重新像一个普通人那样生活。
休息天的时候，珐之龙会带着小达去到处走走，去坐索道缆车看看风景，这里的索道缆车都有些年头了，坐上去珐之龙都有些提心吊胆，而小达则毫无表情，看着风景，很少看珐之龙。大概她逐渐摆脱巫术对自己的影响后，会有点讨厌珐之龙吧。
之后，珐之龙带着小达去过德拉马特里斯教堂，因为自己以前和伊伊达都是象神教的教徒，所以对天主教没什么特别的感情，只是溜达了一圈就走了。在阿尼瓦尔平托广场走走，差点被小偷偷走钱包（里面本来就没什么钱）。在这个广场的附近，吃到了风味不同的淋有蓝莓果酱的冰淇淋，然后还去服装店给小达买了几件新衣服。
之后的一个休息天，珐之龙从打工的宝石作坊回来，冲完淋浴后躺在床上休息，而小达第一次提出说她自己一个人出去走走。珐之龙觉得有点奇怪，不过想到这也可能是她摆脱巫术后的结果，就同意了她的独自出行。平时只要不在珐之龙的身边，她可能就会重新变成一个普通的女孩。至于担心她会不会在独自一人时向葡兰岛汇报自己的行踪，联系伊伊达，让他们那边派人来救自己......这个担心不是没有，只是珐之龙已经在小达出行前给她吩咐过不要使用一切联络工具，而且要在两个小时内回来，小达还没有完全脱离巫术的控制，当然会照珐之龙的吩咐去做。
一觉睡醒，珐之龙发现房间里已经变得很暗，他自己打开灯，看了一眼时间，已经是晚上了。不看时间还好，一看时间就觉得饿了，就穿衣服出去吃点东西，小达还没有回来。要不要去找找她，不过说好了两个小时内回来，时间也差不多到了。要不就等她一起回来再出去吃晚饭，可是自己肚子已经饿得响了，珐之龙决定还是自己一人先去附近的酒吧吃点东西，然后再打包点吃的回来。
来到酒吧，分外热闹，吧内有一个悬挂式的电视，正在播放美洲杯足球赛。平时都是隔四年才举办一届美洲杯，今年才隔了两年就举办了一届美洲杯，很少见，而且智利是卫冕冠军，今年又再次打进决赛，对手是阿根廷，自然这家平时人很少的酒吧也挤满了人。很多人头上都着红蓝白三色的帽子，脸上还画着智利国旗的彩绘。
智利在上一届美洲杯夺得了冠军，所以这里的民众普遍对这次决赛不那么看重，但是国家足球队再一次进入决赛又重新燃起他们的热情。整个酒吧好不热闹，他们都在用西班牙语唱着珐之龙听不懂的歌曲。
珐之龙喝着啤酒，吃着薯片，等着点的菜上桌。感觉自己和整个酒吧的气氛格格不入，他们中的有的人根本就没有看电视，而是在借着酒劲在发疯。电视里的比赛还是比较沉闷，两支球队都是踢成平局。
左等右等，点的菜还没有送来，珐之龙想叫来服务员，谁知道服务员都脱掉衣服加入到狂欢的队伍中。酒吧里瞬间进入免费模式，所有的酒品和零食都在今晚免费。珐之龙想要知道小达回家了没有，但是自己身上没有手机，小达身上也没有手机。
珐之龙回去了，回去之前，他拿来一个装食物的纸袋，打算把一些酒水和食物装回去给小达和自己吃喝，反正免费。薯条，往纸袋里装，薯片，往纸袋里装，炸鱼块，往纸袋里装。烟灰缸，往......当然是扔掉，啤酒灌满了两个送带盖子的塑料杯。有人靠过来差点把呕吐物吐到珐之龙的身上，珐之龙把他推开。
酒吧还有一个人与这气氛格格不入的，一个人坐在吧台的最右端一个人默默地在喝酒。珐之龙看了那个人一眼，觉得他是个怪胎，右半脸戴着面具，整个右手藏在衣袖里，拿酒杯喝酒的动作也很不自然。
走近了再看一眼，珐之龙才发现这个人的右手是金属义肢，怪不得如此的不自然。珐之龙不再理他，捧着装有食物和啤酒的纸袋，推开酒吧的门，往家的方向走。
趁比赛还没有结束，赶紧往家里走，现在街上的人很少，人们都聚在室内一起观看球赛，很少有人在街上闲逛。一会比赛结束了，如果智利足球队夺冠了，这里必定成为欢乐的海洋，到时候更是寸步难行。
珐之龙边走边把有点下滑的纸袋扶正，珐之龙看着这里街边有特色的路灯，想着到底还是要给自己和小达都买一个手机，这样才好联络，自己来这里后，暂时还是不打算回到葡兰岛了。打工赚来的钱虽然少了点，和以前的奢侈生活没办法比，但也是重头来过的机会。
但愿小达在摆脱巫术的影响后，能够接纳自己，和自己一起生活。珐之龙往好的方面想，想着想着就忍不住吹起了口哨。
又走了一段路，珐之龙终于还是察觉到了不对劲的地方。他看着街边路灯的倒影，总觉得有人会在自己的后面跟着自己，他不急着回去，而是绕远一点的路，先到海边逛一圈。再没有搞清楚跟踪自己的人是谁之前，他可不想暴露自己的藏身之处。
走到一个路口的转弯处，珐之龙装作不经意地往后面看一眼，是那个在酒吧里喝酒的怪胎。没错， 看到他那戴着半张面具的脸，还有极不自然的走路姿势，珐之龙肯定那就是那个和自己一样与酒吧狂欢的气氛格格不入的人。
他跟着我，是为了什么？为了抢劫我，一看我的衣着打扮就应该知道我身上没什么钱啊，那他到底是为什么要一直跟踪我，珐之龙走到宽阔一点的海滩边，这里的人多一点，有在海滩上露营烧烤的青年，拿着烟火到处玩耍。
珐之龙把那些食物和啤酒放在露营青年铺在沙滩的布上，自己也不打算要了，只想着一旦重新在另一边拐进街道，就立刻跑起来先摆脱掉那个怪胎的跟踪。那个怪胎看他走路的样子，也走不快，只要自己跑起来，他一时半会也跟不上。
从沙滩重新走进街道，还没有跑起来，一只健硕的手就把他拦住，这里还包抄有一个埋伏的人。是一个健壮的本地人，肤色和珐之龙一样，都是古铜色。穿着黑色短袖背心和军装迷彩裤，戴着一副墨镜，看不清样子，也没有表情。
珐之龙的脖子被这只健硕的手卡住，一用力就把他架到一条巷子里的墙壁上，后面那个装着金属义肢戴着金属面具的人走到珐之龙的跟前。那个把他脖子架住的本地人放开手。
“斯塔，这就交给你了。”
“行了，你先走吧。”
那个本地人离开后，斯塔把一支消声手枪抵在珐之龙的脑门上，抓住珐之龙的衣领把他拖进一个阴暗的楼道中。
“葡兰岛有人要买下你的命，至于是谁，你到地狱时再猜猜看。”
斯塔用消声手枪对着珐之龙的心脏开了三枪，珐之龙立刻倒在地上，没有任何挣扎的力气就死去了。斯塔打开楼道里的灯，对着珐之龙的尸体拍了三张照片，并切下一根食指的手指头回去交差。离开现场的时候，斯塔把楼道的灯关掉。
