深夜零点时分，卡塞尔城区防线里的士兵开始轮流值班，不同于无需睡眠的人形，人类士兵的精神力有限，鏖战数天后，战线里的人类士兵的精力已经到达了极限，他们难免地产生了困意和倦意。
壕沟前的阵地已经漆黑一片，只能借着主阵地里的照明和月光依稀看见已经报废的坦克的轮廓。
值班的一名士兵打了个哈欠，带着一旁有不需要休息的人形站岗的侥幸心理，他慢慢合上了双眼，打算悄悄眯一会。
然而这时，一旁站岗的人形突然倒在了地上，轻响惊醒了打盹的士兵，他看清倒在地上的人形，瞬间清醒了许多，然而还未等到他喊出“敌袭！”这两个字，一颗子弹从黑暗中射出，径直穿过了他的太阳穴，他也向一侧倒在地上。
专精于狙击的铁血人形——“猎鸥”在此次夜战中发挥了至关重要的作用，即悄无声息干掉侦查的哨岗，为大部队的借着夜色暗中推进减少暴露的可能性。
“砰！”一声炸响标志着铁血部队的又一次进攻开始了，
“敌袭！”一名军官果断发出了应战命令，但他惊讶地发现壕沟前报废坦克后蹦出两只蝎甲兽，还未及机枪塔做出反应，蝎甲兽就一跃而过，跳进了主阵地。
“开火！”虽然被突然冲进阵地的几只蝎甲兽吓了个好歹，士兵们很快将其围起来倾泄着火力。
在蝎甲兽吸引众人注意的同时，壕沟前的阵地上从黑暗中射出了密集的红光——大部队已经趁众人不注意逼近壕沟。
履带转动的声音愈发接近，士兵们艰难击杀掉在阵地里横冲直撞的蝎甲兽，马上投入到对壕沟外铁血大部队的防御中。
“砰！砰！……”数以百计的开炮声响彻在战线上，铁血部队对防线发动了闪电袭击。
守卫者持着盾牌推进到壕沟边缘，在盾牌的掩护下，将坦克用爬梯铺设在壕沟上方。
劫豹的导弹从黑暗的前线发射，由于夜晚观测状况不佳和不明电磁干扰的原因，阵地后方的导弹拦截系统没能成功拦截劫豹对着阵地上的反坦克炮发射的导弹。
“不好！”看着一旁的反坦克自行炮燃起了大火，军官预感不妙。
“快让空军支援！”
“机场说夜晚观测不便，没法出动战机。”通讯员承受着两边的怒火，有些无奈。
“告诉他们，再不支援——”
“砰！”一枚炮弹在通讯点一旁爆炸，惊得军官和通讯员抱头蹲防。
“咳咳，再不支援，防线就要失守啦！”愤怒地锤了下桌子，军官又急匆匆地回到前线参与防守。
随着反坦克炮的损失累积，阵地对坦克的制肘已愈发乏力，铁血人形凭借守卫者和圣盾的高防御力掩护，将爬梯搭在壕沟上，使得越来越多的坦克接近阵地。
撞开已被集束炮摧毁的堡垒的废墟，坦克冲向士兵们的阵地。
随着一处的防线被突破，铁血部队涌入缺口，防线开始土崩瓦解。
高速移动的蝎甲兽跳进阵地，瞬间就有一名人形被蝎甲兽踩碎，“救命！”向着蝎甲兽反方向逃去的士兵马上就被背后的机枪扫中，向前倒在地上。
躲在掩体后的一名人形射杀冲过来的一名胡蜂，然而很快被占据绝对数量优势的铁血人形围杀。
从城区上空俯视看去，火光和硝烟正向着城区中心蔓延。
看似固若金汤的城区防线被铁血摧毁后，卡塞尔城区已经彻底暴露在铁血部队的铁蹄之下。
在撤走城区的80%以上居民和一半左右的重要工业设施后，联邦德国北中部交通枢纽卡塞尔正式宣告陷落……
在铁血部队抵达卡塞尔城区南门时，距离节制的八日之限还剩下三日，前两日猛攻阵地以增加守卫部队的疲劳感，然后趁夜色发动闪电总攻拿下防线——相信干扰者传去的硕硕战果会让节制高兴万分……
此时的节制还在黑森州贯彻最普遍的陆军进攻战术——一炮弹犁地，二坦克平推，三步兵补漏。
收到干扰者已经攻下卡塞尔的消息后，节制加快了推进速度，同时命令已经包围了纽伦堡的稻草人收缩包围圈，严格切断外界的物资供应。
此时有重兵守卫的纽伦堡虽然能够将铁血部队阻挡在郊区，但重要的物资供应线的控制权却被铁血尽数夺去。
城中依然有一半比例以上的未来得及撤离的居民，他们的生活也要仰赖北方和西方的公路铁路线。然而在这些物资供应线路被切断后，城中已经爆发了缺供恐慌。
采取围点打援的战术，稻草人的部队一面伏击前来支援纽伦堡的西德军队，一面拦截通过公路铁路运往纽伦堡的物资。如果纽伦堡的防军不能有所突破或者支援部队不能打破纽伦堡包围圈，那么等待他们的只会是被耗得弹尽粮绝，最终投降。
考虑到城内的市民依然需要军队的保护，军官们没法决定是否突围。他们只能期待着来自法兰克福的援军能快些到达，但他们还不知道法兰克福已经因为北、中两条战线的失利而焦头烂额了，他们已经没法派出更多的部队支援被围困的纽伦堡了。
“总理先生，您放心，我们一定会保证法兰克福政府的安全。”已经抵达法兰克福的苏联师与西德总理会了面，但从他的说法来看，这支苏联师恐怕不会为防御战出多大力，他们只是声称会保护总理，保护中央政府领导人。
“卡塞尔丢了？！”西德军方高层会议上，又一噩耗传入会议室。
“显然，北方的这条进攻线才是主力，我们都被那份计划书骗了。”总参谋长叹了口气，他将捏在指间的雪茄的烟嘴放回嘴里，吐出浓浓的白烟。
“外交部已经得到了欧盟执行主席乌尔利赫女士的回复，她说会考虑派遣20个师的联军奔赴我国前线，希望我们能再坚持一段时间。”总理心平气和地带来了一个好消息，这让会议室里一向紧张的气氛终于有所松动。
“但这种回复依然不够明确不是吗？说不定她只是在虚委以蛇……”总参谋长的一番话又给刚看到一丝希望的众人泼了盆冷水。
