如果你想要见见地狱的光景，那不妨拜访一下哈德伍德。
If thee want to see Abad , how about Hardwood ?
深秋的苏格兰几乎见不到几天有太阳的日子，大雨和暴风雪是这个季节的主旋律。如果再配上这句凄凉的民间小调，那么心底的寒意怕是没有几人能够耐得住。
哈德伍德是北边一个不算出名的小镇，歌词里唱的“哈德伍德”并不是指这儿，而是镇上的一家疗养院。不过如果这里真可以被称作疗养院的话，那么监狱就是天堂。
There is the Eden of Lunatic！
（这儿是疯子的乐园！）
There is the Cemetery of Tramp!
（这儿是流浪汉的墓地！）
There is a Sin on the Hotbed!
（这儿是罪恶的温床！）
这首在黑暗世界流行的小曲，现在已经堂而皇之地摆到台面上来了。几年前要是被听见这首歌，说不准镇里的警署就要来请你去喝杯咖啡啦。但是流浪汉和罪犯嘴里的调儿一旦流传开来，那就一发不可收拾了。现在要是你不会哼上几句的话，没人会承认你是哈德伍德小镇的一员。
因为一家臭名昭著的疗养院而出名似乎不是一件光彩的事，但是现在这个糟糕的时候又有谁会在意这些呢？
战后的苏格兰经济萧条，如果糟糕的名声能换来一片面包的话，那么居民们会毫不犹豫地将这儿编造的更加恐怖，以吸引那些有着特殊癖好的资本家们来观赏游玩。而事实也的确如此，如果是盛夏的话，镇上就能见到不少戴着高帽、披着皮衣的阔佬。运气好的话，还可以见到脂粉气十足的贵妇人，饱一饱眼福。
但是这么冷的雪天，别说是观光的人了，就算是常常来疗养院争夺尸体的豺狗，也被风雪压得不敢离开自己的窝。
空旷的街道上一个人影都没有，往日里热闹的哈德伍德疗养院静静地矗立在小镇边缘，一如既往地散发着阴森的气息，似乎在向所有人强调，这里是魔鬼的地盘。
靠着这家疗养院过活的居民们似乎渐渐遗忘了，成为旅游胜地的哈德伍德疗养院里面，是住着人的。
没错，在这个没有任何暖炉，窗户几乎完全透风的地方，蜷缩着几十个流浪汉和精神病人。当镇子里的人都躲在家里的壁炉旁边盘算着一年收入的时候，他们的同胞此时正在地狱里瑟瑟发抖，咬牙计算着这个秋冬还剩多少分秒。
说是同胞，其实在多数人眼里不过是赚钱的工具吧。
“嘭！”
尸体与雪地碰撞的沉闷声响震得疗养院的住民浑身一颤，谁也不知道下一个被丢出去的是不是自己。他们怀着畏惧和企盼的眼光看着眼前的这几个人。
要说疗养院的员工其实是有的，只不过仅有区区七人而已。而且他们的职责也只是管住精神病，然后每周来这里送点干粮。
这七人才是哈德伍德真正的“恶魔”。
其中四人是镇上的混混，镇长本着人尽其用的原则，将这几个渣滓扔到疗养院打下手。另外两人是盗窃惯犯，不过罪行较轻，发配到这儿来服役。他们的头儿，就是这家疗养院唯一的医生克瑞尔斯（Curious)。
“照看一下他们。”医生紧了紧厚重的皮衣，指着缩在角落里的流浪汉，吩咐手下道：“手脚干净点，我去看看病人。”
“好嘞。”
看着满脸狞笑的手下，医生耸了耸肩，提着马鞭往楼上走去。
剩余六人拎着麻袋向缩成一团的流浪人走去，麻袋里面装了这些人一周的“粮食”——当然不可能是面包，而是每家每户喂家畜剩下的燕麦壳。
流浪汉们挣扎着支撑起虚弱的身体，眼睛盯着管理人手里的粮食，仿佛整个世界就剩下那一把燕麦壳儿。僧多粥少，对于这些能够维持生存的能量，每个人都势在必得。
冰冷的空气就这么凝滞着，因为一小把喂猪的饲料。
片刻之后，那珍贵的粮食从指间倾泻而下，引爆了这宁静的假象。那些原本还是虚弱不堪的人一瞬间爆发出了令人惊叹的力量，扭打撕扯奋力争夺，甚至有人跪在地上舔那落在泥土缝里的碎屑，混着灰尘匆忙吞咽。
短暂的混乱之后，空气很快又恢复到了那种一触即发的平静之中。流浪汉擦干净拳头嘴角的血丝，眼巴巴地望向那一麻袋沉甸甸的希望。
又是一把燕麦壳洒了下来。看着这群跪伏在自己脚下拱食的动物，六个人开始止不住嗤嗤的笑了起来。这笑声越来越大，混着寒风的嘶鸣，扭曲地像是地狱里传出的尖叫。
流浪汉很快瓜分完了所有的粮食，木然看着这几个笑的喘不上气来的人。他们不明白有什么好笑的，只是想要快点把仅有的粮食塞进自己干瘪的胃里，获得一种虚假的饱腹感。
一把又一把粮食抛进人群，不断引爆空气又不断地恢复平静，像是在这寒冷日子里由拙劣的指挥家演奏出的单调的曲子。
楼上的医生听着楼下一波又一波的骚动，不由得皱了皱眉头。不过他还是耸了耸肩，继续检查着这些疯子的状况。虽然是精神病医生，克瑞尔斯却没有携带任何的药物。他的治疗工具，只有手里的鞭子和腰上的火枪。
鞭子是为了让疯子安静，火枪是为了让疯子闭嘴。
他一间一间地巡视着，终于到了最后一个房间。
这是哈德伍德疗养院里最坚固的屋子，坚固到就连战争时期都没有受过太大的损伤。这里关着一头野兽。
克瑞尔斯从枪袋里掏出火枪，打开保险。他摸了摸枪管上熟悉的锈迹，这份安全感让他定住了心神。
他叩了叩门。
“你现在是谁？”
医生的声音有些颤抖，他开始为自己的畏惧感到羞愤。
经过长久的沉默，屋子里传出了一声微弱的叹息。
“我现在是雷佛克（Layfolk)。你可以进来了，医生。”
