约瑟摊开手，冰一样清晰入目的雪花漫天飘零，亦可听见行人踩碎积雪的咯吱声，犹如合成的效果音响近乎不自然地回荡在耳壁之间。
明明是激活过去的记忆，为什么我会在这里？
“您好！”
“那个——”
“能听见吗？”
约瑟尝试拦截路人，人们却从她身边径直走过，仿佛成为了透明的存在，但自身留在路面的真切脚印，又恰巧证明她不是幽灵。
哗啦。
约瑟的身体猛然一抖，左侧种植的行道树不胜重荷似的把雪抖落在地，枝条随即弹起。
能听见声音，感觉到冷，可以在路面留下脚印——难道是梦？以前的确做过第三人称视角的梦，可梦中的我在哪里，需要观测的我——在哪里？
她拍掉肩头的雪，想到书中看见的模模糊糊的流浪汉，那个小孩或许就是自己，加快步伐向贫民窟走去。
一段距离后，约瑟改变方向，拐进鲜有人踏足的小巷，街道旁边样貌相似的连排房屋倏忽不见，取而代之的是粗糙结霜的铜色高墙，墙在路的两旁向上延伸，将万事万物都笼罩在幽暗的阴影里。
她停足观望，意想不到的怀念情绪从心底漾起，直到七岁被恩斯·伊夫力接走，她都生活在这里。
约瑟闭上眼睛，嗅着空中弥漫的潮乎乎的臭气，脑内某条小小的神经与另一条神经默默呼应，如波纹扩展一般连在一起，继而加速运转——换句话说——尘封的记忆开始回叙。
继续移步，地面积雪如泡沫一般绵软，将她的脚踝完全淹没，鞋底的吱吱声听着像是有老鼠在小心翼翼地咀嚼食物。
十分钟，约瑟走到路的尽头。
两位流浪汉坐在由木板拼凑而成的简易住所前烤火，火堆中升起又直又粗的灰烟，笔直的烟柱被云层吞掉端头，俨然像是残破的灰塔。
他们对闯入者视而不见，即使走到面前也没有反应，这让约瑟怀疑，自己留在路面的脚印，在他们眼里是不是也是一片空白。
流浪汉用木棍戳戳火堆，“看样子，是个难熬的冬天。”
“还有吃的吗？”另一个问。
“分你我也得饿死。”
“应该是被冻死，我的脚已经没有感觉了。”
约瑟拍掉双肩上厚厚的积雪，绕过火堆向里走，她要寻找带着小男孩的流浪汉，可找了好久都没发现，直到她遇见一个脏兮兮却极为熟悉的女人。
女人坐在雪地里，面皮发污，眼角带着干结的眼屎，脖子也黑黑的，大约有四、五个星期没有洗漱，头发乱蓬蓬，颧骨在塌陷的脸颊上像退潮后的礁石突了出来。
毫无疑问，这个女人和约瑟脱不了干系，或许是当初养育她的人之一，否则不会有似曾相识的熟悉感。
“啊...啊...”
女人听见声音，抬头看约瑟站立的方位，视线从她身上穿过去。
约瑟转头，一位蓬头垢面的男人缓步走来，他掀开单薄的衣服露出病怏怏的小孩。
“我让你找吃的！”
男人激动地用手比划，嘴巴不停发出“啊”声，仿佛是在传达什么，至少约瑟听不出来，但女人就像可以与他正常交流似的默然倾听他说话。
“被丢掉的？”
“啊啊！”
“那你也找个地方丢了吧。”
“啊？”
“看着怏怏的，活不过这个冬天。”
男人情绪激动，紧紧抱住怀中的小孩，由于力气太大，酣睡的孩童被惊醒发出阵阵呜咽，不多时其余流浪汉听见动静围了过来。
“你从哪儿拐的娃娃？”
“哑巴！咱们可不吃人！”
他挥动手臂，啊啊呜呜了好半天，最后还是在女人的翻译中解释来龙去脉。
“这娃娃多小啊，就被丢掉了。”
“咱们也养不活啊。”
女人一边对搓双手，一边像倾听其声音似的将头微微前倾，“先放在火边烤烤，小脚都冻红了。”
众人来到火堆边，拿出厚实的脏棉絮盖在小孩身上，然后做着鬼脸哄小孩开心。
贫民窟的雪下得又急又猛，几乎让人透不过气，仿佛天空被捏成细微的碎末朝地面狂泻。
约瑟定定注视流浪汉，纹丝不动地伫立于联翩而降的雪花中，随着记忆运转，这些人给她渐渐失去扁平而缓慢恢复立体的印象。
哑巴摊开破烂的纸袋拿出几粒白糖放在小孩嘴边，然后心满意足地看着小孩用舌头品尝。
女人站在众人身后，口中呼出的白气飘往空中，“等会儿记得丢掉。”
“啊啊？”
“给你说了，我们养不活。”
“这个...不太好吧？”其余流浪汉开始求情，“怎么说也是一条生命。”
“死在我们手里和死在冬天没区别，这小鬼多半有病才被遗弃。”
女人见众人不说话，继续道：“留下他拿什么治病，抢钱吗？”
哑巴忽然站起身，想到什么似的用手在半空中比划。
“不行，你疯了？”
“啊啊！”
“就算有可能——”女人不耐烦地打断哑巴继续说下去，“那些家伙和人类不同，小心药死你！”
哑巴仍然没有放弃，努力劝说女人，但约瑟实在听不懂，在场的众多流浪汉，恐怕也只有这位女人明白哑巴在说什么。
女人将哑巴推到一边，他被推得摔倒在地，而后重新把目光放在襁褓中的小孩身上，其余流浪汉则拍拍他的肩膀，说道：
“她性子拗，心肠还是挺软的，你想做什么就去做。”
“啊啊！”
“我特么听不懂啊，反正...做就完事了！这个小鬼能不能活过冬天，我们说了也不算。”流浪汉伸出食指，“上天说了算。”
哑巴点点头，快步跑出贫民窟。
约瑟紧随其后，心中涌现出强烈的预感，这位男人将做出改变自己一生的举动，但深雪妨碍着她行走，厚实松软的积雪牢牢吸住脚踝，走着走着，身体就开始发热，额头渗出汗珠。
跑这么快？约瑟累得气喘吁吁，脚步在雪中踉踉跄跄，回想起来，她跟随温妮以后好久没做像样的运动了，口中呼出的白气越来越浓，眼睛也再次被降下的雪花打得模模糊糊。
终于，哑巴停在十字路口，一时间拿不定主意走哪条路，不多时，再次启程，约瑟只好疲于奔命地跟在身后。
咚！
咚咚！
咚咚咚！
约瑟弯腰蹲在地上，看着哑巴敲门，她实在是没有力气继续走，好在抵达了目的地。
“要死啊！”熟悉的声音从门内响起，紧接着是急促的脚步声，金发魔女拉开门怒骂道，“是不是活不到明天？！”
