先前约翰在脑内给自己营造的暧昧氛围在艾莲娜的提问过后被摧毁得荡然无存。这时尚不更事的他还未知许多时候的浪漫不过是大脑给自己的催眠，总之一种失落和不甘还是在他心中滋生。
“你问这个干嘛？在我出生前，我们家就断了和他的联系。”
果然如此，基本上能对应上之前黑水郡的那些人的说法。
艾莲娜思考了一下顺着约翰的思路继续往下问：
“唔？为什么？作为一家人切断联系一定是发生了很严重的事情吧？”
“因为……老实说我也不知道，大人们是说他给平克顿家蒙羞。因为他在冲绳（Okinawa）当驻军时爱上了一个日本女人。”
“冲绳！果然是冲绳！”
约翰的阐述中艾莲娜精准地捕捉到了那个她铭记于心的关键词，如获至宝一般差点大叫出来。
“怎么了？艾莲娜也是从冲绳来的么？”
“不！约翰！关于你那个在冲绳当过驻军的爷爷！你还知道些什么！”
看艾莲娜双眼闪烁出的炽热火光，约翰脑袋里又脑补出了一场跨越三代的家庭纠葛。难不成艾莲娜说不定还有血缘上的关系？一切都缘于那个甚至没见过照片的爷爷？
“我知道得不多。只知道在他当驻军的时候，花了200美元‘征’了一个在夜总会工作的日本女人当妻子。”
“你管这叫爱上么？”
“怎么不算呢？他们当时正式登记了结婚，也举办了婚礼。这不就是对爱的承诺么？相比起其他那些只是玩玩而已的军官们，朗已经很深情了。对了，朗就是我的那个爷爷。”
艾莲娜听到约翰给的解释，脸上的笑容终于僵硬而转变成了疑惑的神情。对婚姻和爱情这方面即便是过去的阿尔忒弥斯也是白纸一张，完全没有概念。但并不妨碍那些话实实在在地冲击了她的价值观。因为倘若真的爱，朗又怎么可能去碰自己的孩子呢？但她并不打算和约翰讨论这些价值观问题，他怎么想和自己没有半点关系，更重要的还是挖出更多的信息。于是顺着约翰地回答问道：
“那后来怎么样了？他们像童话里说的那样幸福地生活在了一起么？”
“哈哈，不愧是女生。这么大了还相信童话故事。”
虽然艾莲娜并不在乎约翰怎么看待她，但被这么描述她的白眼还是快翻上了天，心里面吐槽道：女生？要不是为了情报迎合你我早就刑讯逼供了，还给你整这么多废话。
但即便对约翰已经百种吐槽，但艾莲娜还是尽可能地让自己不怒形于色。
“听大人们说，虽然他们的婚姻在名义上持续了三年左右，最后以那个女人的自杀而终结。但其实是战争分隔了他们，就是历史书上写的那个稀土冲突。让所谓的三年夫妻只相处了不过短短两天。”
“等等！两天！三年的婚姻只相处了两天！”
“因为他被调回国了。还有四年就是稀土冲突了，世界各国的局势都很紧张，所以军队的调度也特别频繁。”
“可作为妻子那个女人不该被他一起带回去么？”
“这就不知道了。只知道后来那女人给朗生了个孩子。”
“是女孩子对吧！”
“你怎么知道的......不会这件事真的和你有关系吧......”
艾莲娜没有理会约翰的提问，皱着眉头思考所获得的信息。这样的话基本就对上了海伦娜就是那个女人生下来的孩子，但她又认隐崎贵江为妈妈。显然隐崎贵江就是那个朗花了200刀娶来的日本女人......可是殉情......
“后来怎么样了？”
“后来的事情历史书上写了呀——稀土冲突爆发。”
“我的意思他们俩后来怎么样了。历史书可不会给这两个小人物留版面。为什么他们的婚姻在第三年终结了，还有那个女人自杀......”
“朗回国后见回日本无望，就在第二年在国内去了一个新妻子。是个证券公司CEO的女儿，不过是个丁克，始终不愿意生孩子。所以朗知道日本的妻子给他生了个孩子后，就在第三年把女儿带回了国。”
“可那个日本女人为什么自杀？最后那女人被救活了么？”
“应该是死了，就因为这样我们家才和他断交的，这种事实在太损平克顿家的形象了。至于为什么那女人自杀......大概是那女人还深爱着朗吧？”
“哈？这是什么逻辑？”
“因为朗已经再婚了呀？她也不可能再融入他的家庭了。她最好的选择其实是改嫁。但她最后选择自杀了，显然是心里头始终深爱着朗，无论如何都不愿去背叛他。所以将他们爱的结晶转交给朗后再用自己的死亡来诠释自己最深刻的爱。”
听到这，艾莲娜的脸几乎扭成一团。不只是因为那女人最后的死亡收场将她的推理带入了怎么也走不出的死胡同，还因为这个故事里的人和讲述这个故事的约翰几乎要震碎三观的逻辑。
“话说，你知道那女人的名字么？”
艾莲娜忍着恶心问。
“她的名字......忘了，但很特别，听起来就像巧克力一样。”
Chio......
......
回到岸上，艾莲娜没了再和约翰周旋的耐心。一个劲地低着头往前走，满脑子都是他说的冲绳爱情故事。
“我们去吃法餐吧！吃完去看橄榄球赛。”
约翰对今天的约会还是意犹未尽，于是伸手要去拉艾莲娜的手想邀请她晚上的活动。
而艾莲娜在手被抓到一瞬间赶紧挣脱开，丢下一句：
“算了吧。今天就这样吧，我不方便出现在人很多的地方。”
就一路小跑离开。
而这约翰虽然有些无奈，但似乎又没有很沮丧，只是苦笑着叉着腰自言自语道：
“她果然很腼腆。”
等艾莲娜彻底消失在视野里，先前监视艾莲娜的四人毕恭毕敬地走过来：
“少爷，进展如何？”
“姑且还是有些进展的吧……”
......
艾莲娜坐上珀尔修斯的车，珀尔修斯就开玩笑道：
“我以前就说前辈更适合当个女孩子呢！现在看来我果然没猜错！”
“少贫嘴，我现在很烦.......啧......那隐崎贵江和海伦娜到底是谁呢？难道思路错了？等等！海伦娜.......halumi......”
“罗生门。”
就在艾莲娜脑子一片浆糊时，AI助手露西突然对她说了一个词。
“什么？”
“什么什么？我没说话呀？”
已经开起车的珀尔修斯听见艾莲娜的自言自语疑惑地回应道。但艾莲娜并没有理会，而是听着露西的回答：
“同一件事，不同人站在不同立场都会阐述对自己有利或更符合自己逻辑的部分。无论约翰是否愿意承认，他说的一定不是事情的全貌。”
