距离到达意大利，还有5天——
白夜躺在房间的吊床上翻阅读手中的图书，他不知从哪找来一本意文版大仲马的《基督山伯爵》，一边看书，一边喝啤酒，一脸惬意。
夕阳的余晖透过玻璃窗投射至屋内，像一层金纱一样披在白夜的身上，他的的影子贴在墙壁上被渐渐拉长。
随后夕阳光逐渐变得暗淡直到失色，白夜这才迎来维塔克号的第一个夜晚。
白夜的晚餐是与其他人分开做的，他的饮食习惯跟意大利人不同。白夜也不跟其他水手坐在一块吃饭，比起那种喧嚣杂乱的气氛，他更喜欢宁静。
他的晚餐是两只烤鸡，一大块面包，一锅饭，两颗苹果。
尽管后来吉塔一而再再而三的向同伴强调，绝对不能惹这个男人，这个男人不知用何种方法看穿了他们的一举一动。
但是，仗着人多势大这点，水手们还是打算干掉白夜，抢走金币。
厨师偷偷往面包里倒了一些“颠茄”制成的毒药水，经过处理的颠茄毒水无色无味，就跟自来水一样，但毒性极强，只需几滴就能让一头健壮的大象失去意识。厨师往面包片上倒了几滴，这些量足够搞死一个人。
白夜的吃相依旧还是粗如野蛮，他吃的津津有味，连鸡骨头上的肉都啃得干干净净。
他嘴里嚼着鸡肉，顺手拿起刀子正要切盘子里的面包。
但就在这时，一只黑手的手掌突然从空中落下，一下子就将面包拍烂了。
“什么？怎么回事？”白夜愣了一下，抬起头来，那只手已经消失得无影无踪。
白夜的目光变得比以往还要更加的阴暗，他拉低了帽舌，自言自语的嘟囔，“这帮蠢货是真的想杀死我。明明我已经警告过了，明明我已经让步了，但这帮家伙还是不肯放过我。”白夜放下手中的刀子，拾起桌上的面包，笔直的朝门口走去。“看来今晚是不得安宁了。”
维塔克号的食堂虽然并不大，但还是能容纳三十几个水手们在此用餐。
白夜一脚踹开食堂的门，手里握着那被打烂的面包，面无表情的踏入了船员们的用餐之地。
维塔克看到白夜身上所散发着杀意，很快意识到白夜是来找麻烦的，赶紧用眼神示意自己的下属，水手们纷纷放下刀叉，站了起来，几十双眼睛全部聚在白夜一人身上。
白夜开口了，“我不想惹麻烦，同时也不想制造麻烦，我只想借你们的船到意大利。”
“白夜先生？怎么了？你对我们的服务有什么不满吗？”维塔克困惑的问道。“虽然我们没有酒店那样的服务水平，但我们尽心尽力的服侍着你，只要你有需求，我们便满足......”
“我不想制造麻烦。”白夜昂起头，再次说道，“但你的一些下属似乎很想制造麻烦。”
“你想说什么？”
“维塔克先生。每个地方都有戒律，都有规矩，就算是游戏，也有自己的一套规则。我的规则是，不要试图挑战我的底线，这对你我都有好处。对于踏过底线的人，我认为比起教育，直接惩罚要更加合适。”
“究竟发生了什么事？”维塔克听得一头雾水。
白夜面无表情的将面包丢到维塔克脚下。“这块面包被人动过手脚了，有人要置我于死地。”
“不可能！我的船员与你没有任何仇怨，为什么要杀死你。真是可笑！”维塔克气得浑身都在发抖。
“想杀死我的并不是仇怨，而是人的贪念，先生。”
“简直胡扯！你是怎么知道这块面包被下了毒？”
“这个我不能回答你，我自然有检测的手段。但我可以证明自己是正确的。把凡是经过我晚餐之手的人都找来，我要他们把这块面包吞下去，如果没毒，该怎么处置我你们说了算，我心服口服，但如果有毒，很抱歉，我要会宰了你们。”
“我的部下不可能会做出这种事。”维塔克肯定道。
“那么，维塔克先生，你就把这块面包吃下去吧。如果你真的信任自己的同伴的话。”白夜说着，拾起地上的面包，走上前递给维塔克。
听到白夜这么一说，维塔克稍有些犹豫，如果真的像白夜说的那样，面包有毒的话，那么自己必死无疑。但转念一想，有谁会无聊到拿着这玩意来找茬？白夜是认真的，他的表情看上去一点都不像是在开玩笑。
“好，我吃。我相信自己的同伴。”维塔克说道，“我的部下绝对不会让我蒙羞。”
“说得好，维塔克先生。那么，就把它吃下去。一点都不能剩。”白夜指着手上的面包，瞪着老虎眼说道，他的表情凶神恶煞，那听似平静的语气中夹带着无比的愤怒。
维塔克接过白夜手中的面包，还没将上头的灰尘拍掉，倒是先被人一巴掌打掉了面包。
“不能吃它，维塔克先生！”没想到站出来的人是吉塔。
（糟了，那个家伙背叛了我们！）
知道内幕的水手们，看到吉塔站出来，变得有些提心吊胆。
“你说什么？”维塔克瞪大了双眼，“难道说，你们真的往客人饭菜里下毒了？”
“对，对不起，真的很抱歉。”吉塔吓得瘫软在地，抱着维塔克的腿，连连道歉。“不，不关他们的是。毒，毒是我下的。”
“既然如此，那么就把这个家伙处死吧，维塔克先生。”白夜指着吉塔，冷酷的说道。“既然有凶手愿意站出来认罪，那么就没必要杀死所有人了。维塔克先生，一人做事一人当，我刚才说了，如果面包没毒的话，我随你们处置，如果面包有毒的话，就宰了你们。现在我要宰了这个家伙。”
白夜说着，上前揪着吉塔的衣领，将其从地上拎了起来。
他将手伸入大衣中，摸出了一把弹簧小刀。
“维，维塔克先生！”吉塔害怕的看着维塔克。
“小子，你越过了我的底线。”白夜冰冷的目光，注视着吉塔。
吉塔咬着牙，轻轻晃了晃脑袋，但很快又拼命点头。
“我，是，是我干的！是我想杀死白夜先生的！因为，因为我很想要金币！我真的很需要钱，真的！所有的一切全部都是我做的，与其他人没有任何关系。”
“我根本就没打算可怜你......”白夜面无表情的说道，握着刀子，就要往吉塔的身上心脏部位捅去。
吉塔绝望的闭上了眼睛，但他对自己的做法一点都不后悔。
吉塔，16岁，意大利罗马人。
他的父亲早年去世，母亲带着年幼的他与哥哥找了一个法国人结婚，并生有一子，跟随母亲的他与哥哥在新家庭里没有任何地位，经常受到继父的毒打。
哥哥很快便离家出走，投靠了黑手党。而10岁那年，吉塔因为用圆规扎瞎了学校老师的一只眼睛而被学校开除，送入少管所教育，一年后离开少管所开始在意大利流浪。
他的流浪生活包含了偷窃，抢劫，凡是为了生存，他都拼尽了全力。
后来他为了调查一些事，被黑手党组织盯上，遭到追杀，不得不逃命。
所幸的是后来他遇到了维塔克，这个身体健壮的老爷爷，他的命运才就此改变。
没人会想到这家伙傻到去抢维塔克的钱，当然吉塔根本就不认识维塔克，在偷了他的钱被发现，被狠狠揍了一顿后，这个醉醺醺的男人，才带着一口酒气，含糊的告诉他，他就是维塔克，这一代最出名的船夫。
“你不该将你的人生浪费在这种毫无意义的事情上，你认为监狱与犯罪才是你最好的归宿吗？我看不觉得，你只是在逃避现实，自我堕落。意大利的监狱早已关满了恶人，监狱已不需要你这种小鬼，没错，监狱不需要你，但这个国家需要你。如果觉得自己实在是没有去路，或者吃不饱饭的话，就来吧，维塔克号，随时欢迎你。”那个男人这么对吉塔说道。
那个男人的身影，那个男人的话，就像父亲一样。
从那一刻，吉塔便下定决心，要追随这个男人到天涯海角。
于是他乔装打扮，躲开了黑手党的追杀，成为了维塔克号的一员。
是维塔克号为他带来了希望，是同伴给予了他关爱，也是维塔克，给予了他活下去的动力。
（我没有什么能够报答这些恩人，但至少，我要保护他们！）
“我并不后悔我的选择，也不会求饶。”吉塔紧闭着眼，咬着嘴唇说道。
然而，三秒过去了，吉塔还是一点事都没有。
他微微睁开眼，发现刀子距离自己的胸口只有几公分，如果不是维塔克死死的抓着刀子，吉塔已经死了。
维塔克的手在滴血，然而他的脸上却挂着不在乎的笑容。
“他还是个孩子。”维塔克看着白夜的眼睛，笑着说道。“他的前途一片光明，他的人生不该在这片海上结束。所以，放过他吧。”
“抱歉，维塔克先生。我不是圣人，我才不在乎什么道德仁义。我只知道，做错了事就应该被惩罚，而我现在正用自己最好的方式惩罚他。”
“夺走这个年轻人的生命吗？夺走他的希望吗？这就是你所谓的惩罚吗？”
“维塔克先生。有些人对自己犯下的错误感到理所当然，有些人对自己犯下的错误浑然不知。比起前者，我更愿意留给后者一个赎罪的机会。法律或许会讲情面，但是我不会，因为我是人，包含着各种情绪的人。”
“那么，儿子犯下的错误，让老子来承担，没有毛病吧？”
“你想替他挡刀吗？”
“我没有教育好自己的下属，是我的责任，我愿意接受你的惩罚。我不会逃避也不会求饶，意大利男人，个个都是男子汉，我希望你记住这点。”
“船长，开什么玩笑！不要答应他！”一旁的船员，听到船长想以命换命救吉塔，纷纷拾起餐刀，将白夜围住。
“住口，蠢货们！你们还想让我蒙羞吗？维塔克号是最好的，我绝对不能让这艘船背上任何污名，你们还年轻，有的是机会，要记住，绝对不能再犯这种错误。”
“住手吧，船长。你根本就没有责任，没有必要为我而死！”吉塔流下了眼泪伸出手，握着维塔克的手。
维塔克的手非常的温暖，这双手，就跟父亲的手一样。小时候父亲牵着他回家的那一幕，他还记得，那双手的温暖，他铭记在心。
“让开！”维塔克粗鲁推开了吉塔，吉塔一屁股坐在地上，呆呆的看着两人。
“不错的眼神，维塔克先生。但我必须考虑一下，是否接受你的提议。”白夜嘴角上扬，勾勒出了一丝邪魅的笑。
他松开了刀子，并从口袋里摸出了一枚硬币。
“我就给你一个机会，我现在我会抛这枚硬币，如果正面的话，我就不追究这件事，如果反面，那就抱歉了......我会杀了你，相信我，我完全有这个能力。”
“我知道了，你抛吧，不管结果如何，我都会承担这个责任。”维塔克平静说道。
四周变得沉静，众人屏住呼吸，瞪大眼睛盯着白夜手中的硬币。
白夜将硬币抛向天空，在其落下之际，伸出手接住了硬币。
白夜移开了手，硬币的正面，暴露了。
是正面！
维塔克免去了一死，周围的人都松了一口气，气氛总算是缓和了。
“算你幸运。”白夜将硬币收入口袋，拉低了帽舌。
“我欠你一条命，白夜先生。我说了，我不会逃避责任，我欠你一条命。”
“真是够了......意大利人真喜欢斤斤计较。”
“我们不欠人人情。”维塔克咧嘴一笑。
“我还没吃够，给我重新准备面包。希望这次不会再有问题。”
“我保证不会有问题，你不信的话，我可以给你试吃。”
白夜满意的点点头，朝着门口迈步离开了食堂，离开之际他侧过脸，看到了那对父子，相拥着，脸上流淌着泪水。
白夜回到了自己的房间，坐在餐桌前，他摸出了口袋里的硬币，拿在手里把玩。
硬币两面全是正面。
“冷静点，我知道你很饿，我会喂饱你的。”白夜盯着硬币自言自语道，“这些人我还是无法信任，继续监视他们。”说完，他侧过了脸。
那黑色怪物，身子就像果冻一样看上去滑溜溜的，他的身子紧贴着房门，向着白夜抬起了手，就像是在回应白夜一样，那什么也没有的脸上，慢慢的裂开了一条缝，最后勾勒出了嘴巴的形状。
它咧着嘴，露出上颚的尖牙，乳白色的黏液顺着牙尖滴落在地板上。
