马蒂斯做了一个漫长的梦，梦见了过去的自己——那时他刚刚参军，怀着一腔热血，在接受了几个月的训练后，被分配到卡拉赞帝国的“永恒号”上，成为一名二等兵。
帝国已经太久没有经历过战争，内部早已腐朽，军队动员的速度远远不及御景王国。战争初期，面对强大的御景海军，帝国舰队显得力不从心。对方凭借新型战舰的高机动性与高射速，让一味追求威力和装甲的帝国海军吃尽了苦头。
他梦见的，正是自己在“永恒号”上参与的最后一场战役。那时，“永恒号”与另外两艘主力舰及数艘普通舰艇组成了一支舰队，奉命拦截准备实施登陆作战的御景海军第二舰队。
遭遇战猝然爆发。炮弹撕裂平静的海面，“永恒号”作为主力舰之一，成为敌方重点打击的目标。修长的船身不时腾起火光，上层建筑在炮弹与魔法的爆炸和高温中扭曲变形，烈焰无情地吞噬着那些仍试图操作重炮还击的水手。
谁也没有想到，一发魔力炮贯穿了巨大的舰桥指挥室，里面的高级军官无一生还。本就勉强维持的舰员在失去指挥后乱成一团，损管队员在狭窄的通道中拼命穿梭，尽力堵住每一个水线以下的缺口。
但这改变不了“永恒号”即将沉没的命运。曾经并肩作战的同袍化作残肢，空气中肆虐的实质魔力如同恶魔低语，让马蒂斯第一次感受到何为震撼。
“就算是地狱，也不过如此吧……”鲜血溅在他的脸上，他抛却脑海中的恐惧，跃上炮位，麻木而机械地继续还击，直到接到弃船命令的医护队员强行将他从炮位上拖走。
“让我打回去！”——那是马蒂斯被拉走时不断嘶吼的一句话，也是他在梦醒前脱口而出的一句。
一身冷汗的马蒂斯猛然坐起。床头的乌鸦洛奇担忧地望着他，轻轻“嘎嘎”叫了两声，似乎想传达什么。马蒂斯摸了摸洛奇的头，低声道：“睡吧，还早呢。”
洛奇见他不懂自己的意思，有些泄气地缩起脖子，陪着他再次沉入梦乡。
……
视角转向玛丽娜。
黄昏时分，即将沉落的太阳洒下金黄色的光芒，透过窗户，映照在书桌前少女那一头同样金色的长发上，璀璨得令人移不开眼。
她放下笔，伸了个懒腰。又是宅家学习的一天，倒是和上一世准备考研时的状态有几分相似——只是不知道这一次，能否成功“上岸”？
感觉到腹中空空，懒癌发作的玛丽娜决定去家附近的旅馆解决晚餐。说是旅馆，其实也提供餐饮服务。
她身着一件朴素的裙装，步伐轻盈地走出门外，如一只金色的蝴蝶翩然掠过街道。
此时正是人们结束一天忙碌、放松心情的时刻。旅馆一楼的餐厅人声鼎沸，酒杯碰撞声、谈笑声，还有旅人随手弹奏的乐器声，交织成一首名为“闲暇”的乐曲。
金发少女推门而入，靠近门口的几桌客人率先注意到了她。有人笑着打招呼：“这不是马蒂斯船长的女儿吗？船长又出海啦？”
“稀客呀！今天怎么想起来这儿吃饭了？我记得玛丽娜小姐厨艺不错呀，马蒂斯可没少夸呢。哈哈，有这么一个能干的女儿，真是他的福气。”
玛丽娜一一回应着大家的善意。显然，坐在门口的大多是本地熟客。
里面的旅客大多被这位美丽的少女吸引了注意，纷纷向身边的本地人打听她的来历。很快，关于这位蓝眼金发的少女——玛丽娜的种种讯息，便在嘈杂声中悄然传开。玛丽娜甚至听到有人说“她其实喜欢的是女性”这样的谣言。
虽说……也不完全算谣言吧。但眼见话题越传越离谱，甚至有人说她“准备和女孩结婚”，玛丽娜终于忍不住轻咳两声。众人识趣地安静下来，话题也随之转向其他趣闻。
她唤来刚才听得津津有味的服务员，点了一份土豆炖肉、一份牛排，外加一杯低度荞麦酒，随后和城里钟表铺的马克大叔与他女儿爱丽拼了桌。
爱丽留着一头白色长发，是玛丽娜从小到大的玩伴。两人年纪相仿，玛丽娜只比她大一岁。
过去，因为心理年龄两世相加已有数十载，玛丽娜总难以融入其他孩子的游戏。比起玩耍，她更宁愿待在家里；被父亲马蒂斯硬拉出门时，也习惯独自坐在城里的长椅上发呆，注视着往来行人——那副模样，在同龄人中显得格外突兀。
直到爱丽走近了这个“怪人”。
那时只有七岁的爱丽，看着玛丽娜万年不变的表情，忍不住上前搭话：“姐姐，你是有什么心事吗？怎么总是板着脸呀？”
玛丽娜答道：“我在想，如果把榴莲放进微波炉里热一下再吃，会是什么味道呢？”
爱丽一脸茫然：“那是什么？”
少女撇撇嘴：“算了，说了你也不懂。”
爱丽也没纠结，自顾自地介绍：“我叫爱丽，爱丽·夏。”
“玛丽娜·卡文。”
互通姓名之后，两个女孩算是认识了。后来经历了不少事情，她们成了亲密无间的朋友。
“玛丽娜姐姐还是决定去帝都学习吗？”白发少女在聊天中忽然提起。
玛丽娜咽下一块牛排，轻声答道：“是呀，那里有我理想的学院。怎么，小爱丽舍不得我啦？”
爱丽不自觉地移开视线：“是有点舍不得……”
一旁的马克大叔露出温和的笑容：“你们俩感情还是这么好。玛丽娜，考上之后也要常和爱丽发电报联系呀。”
少女点头：“我会的。”
一直聊到夜幕低垂，玛丽娜才意犹未尽地与马克父女道别，从饭馆慢悠悠地踱回家中。
