莎雅穿越长隧道，经过一扇扇简陋的木门，泥土和碎石在她脚下发出“沙沙”的声音，空气发霉潮湿，飘着一种火药、汗水和排泄物混合后的恶心味道。
“在这里。”
穿过低矮的拱门，莎雅被士兵们引入一个宽敞明亮的室内洞穴，塔克、芬尼根、诺亚和陆柠跟随在她身后。
隧道中，有人举着两台担架快步跑过，莎雅瞥见担架上躺了罗德里克和怀恩斯。
“别担心，你的两位同伴要被送去医疗站，那里有我们驻点的军医。话又说回来，我们不会白白帮忙，就现在来讲，希望你们能提供有用的信息，你们可以畅所欲言，什么事情都可以。”
带路的男人摘下头盔，露出紧贴头皮的德式短发，他胡须整齐，上身穿着灰色制服，衣物裁剪宽松，领口下翻，几个衣袋鼓鼓的，下身裤腿满是泥点，被塞进皮革长靴里，靴面上覆盖了一层淤泥，上面的金属扣带爬满橘红色的锈迹。
莎雅微微点头，环顾四周。
洞穴中央摆放着一张巨大的长方木桌，上面铺了几张彩色地图，厚厚的文件夹摞得老高，旁边墙壁上挂着一盏电灯，灯光微弱。
“这里是我们的临时指挥所，管事的是埃里希中尉，他早些时候去外面查看情况了，现在应该在回来的路上。”
“我可以先问几个问题吗？”
男人挥挥手，示意士兵们各就各位，去忙活自己的事情，而后拉过一张椅子，自己坐了下去，等待莎雅发话。
莎雅发现整个房间就那一张椅子，不禁皱了皱眉，一屁股坐在桌子上：
“你是谁，你们是什么人？”
“赫尔曼，这儿的排长，目前是埃里希的副手，如你所见，我们是士兵，这里是交战区。”
莎雅用手指摩挲桌面，拨弄着上面的一根木刺：
“你们是怎么到这里的？”
“上头觉得这条战线可以被推动，于是从上至下动员我们，筹措进攻，然而兵力短缺的问题迟迟没有解决——”
“讲重点。”
赫尔曼眯起眼睛打量莎雅，而后调整了坐姿，身体微微向莎雅的方向倾斜：
“我们在这里堑壕超过半年了，编制残缺，严重缺乏补给，前些日子甚至与总部断了联系，我们尝试过派出侦察小队，结果他们全都有去无回，手下的部分人向我反馈，说是战壕四周的环境发生了变化，他们只能用‘闹鬼’来解释这种现象。”
“随周遭的地形一起穿越么......”
莎雅托起腮，陷入沉思。
依照赫尔曼的意思，莎雅等人着装奇怪，还持有武装，不能排除是敌方间谍的嫌疑，不过一阵沟通下来，双方都相信，事情在朝好的方向慢慢发展。
“我知道光凭一张嘴，很难让你相信，但是，赫尔曼，你们确实是随着你们的阵地，被传送到了另一个地方，不，另一个世界。”
“哈？你是说我们不在地球了？”
赫尔曼咧嘴笑了，看到莎雅完全不像是在开玩笑后，他才挠挠头，收敛了笑容。
“赫尔曼，我们有食物，有能生活栖息的场所，虽然不会很舒适，但至少比你们住地洞要好得多，我们可以给你们提供这些。”
“为了什么呢？”
“前提是，你们得帮我们，夺回我们的村子......”
赫尔曼认真倾听了莎雅的提议，语气中带着些试探：
“恐怕有风险吧，我们不了解你们，不知道你们想要我们做什么，再说，就算你们诚心诚意，我们又凭什么配合呢？我们大可以把你们全都杀光，再独享你们的资源。”
“你们拥有火器，训练有素，还有不用点火就能照明的那个，透明外壳的......”
“电灯。”
莎雅点头：“就是那种东西，在这里尤其重要。而我们，对这里的现状了如指掌，有收集、管理资源的能力，还懂得在怪物的威胁下如何生存，你们完全不具备这些，所以，合作是我们之间最好的选择！”
“怪物？吹什么牛逼，你当这是说故事吗？”
赫尔曼的质疑在莎雅的意料之中，她并不因此灰心：
“赫尔曼排长，我无意与你争辩，因为你很快就会见到了。”
排长把玩着一颗9毫米手枪弹，目光却未曾从莎雅身上移开，随着他的一次失手，那枚子弹从桌面上滑落，在地上发出“叮叮当当”的一阵脆响。
“我不能做主，但我可以转告埃里希，一切等他回来再谈。”
“那至少，能让我们的人到上面去吗？我们被困在下面有一段时间了。”
莎雅咬咬牙，直接向赫尔曼发出请求，
“把我扣押在这里就足够了吧，我的人急需到外面透透气，这也不行吗？”
“我说了，我们在交战区，你们想被英国佬的炮火炸成碎肉吗？”
诺亚抖了一下。
赫尔曼的目光转到小诺亚身上，似乎发现了端倪，好在，他倒是没有继续表示什么。
诺亚抬起头，小心翼翼地提问：“现在......那些英国人还会攻击你们吗？”
“最近都没有了，安静得要命，他们就跟死光了一样......好吧，我可以派人带你的人上去看看。”
塔克、芬尼根和陆柠互相交换眼神，随几位士兵离开了指挥所，洞穴中只剩下了莎雅，诺亚和赫尔曼三人。
“我还以为我能和你独处一会儿呢，莎雅......小姐。”
“你什么意思？”
“我可有一阵子没见过女人了，你知道的，在战壕里，女人算是最稀缺的物种。”
“所以呢？”
莎雅面无表情，一点也不惊讶，她能猜到赫尔曼接下来想说什么。
“你需要什么？食物？酒水？我自己倒是有一点私藏，武器也可以，我给你我的备用配枪......”
赫尔曼绷着脸，不过说出的话足以让人想入非非。
在罗德里克的培训下，莎雅早就见惯了男人的各种调戏手段，此刻面对赫尔曼的轻浮挑逗，她只是笑笑，不为所动。
“嗯......那你想要我怎么做呢？”
莎雅勾起嘴角，面颊绽放出迷人的微笑，她保持盘腿的坐姿，在桌子上转过身，朝赫尔曼凑近了些。
与莎雅脸对脸，赫尔曼的神色微微起了变化，他舔舔嘴唇，伸出一根手指，瞄准了诺亚：
“你想要让那小姑娘......在这里看着吗？”
“我是男的！”
诺亚怒视赫尔曼，伸手把莎雅拉下桌子，自己上前，挡在赫尔曼和莎雅之间，
“你这色棍，别想当着我的面骚扰她！”
“嘿，没事的，这个人——”
莎雅还想出言安慰诺亚，赫尔曼坐在椅子上，看到这一幕，表情瞬间垮掉，脑袋往后一仰，张嘴哈哈大笑起来：
“看不出来，你还是个小男子汉呢，你叫诺亚，对吧？”
诺亚站在原地，气鼓鼓地不说话。
莎雅早就看出了赫尔曼在开玩笑，很显然，单纯的小诺亚把对方的暗示当真了。
“我个人的感觉是......说实话，能见到你们真是棒极了，你们根本没办法想象，我们在这里的一天天是怎么度过的.......”
赫尔曼收敛笑容，深深吸气，平复自己的心情，他的眼神比起先前明亮了许多。
莎雅从对方的眼中看出了一点恐惧，还没走出这里，赫尔曼似乎就很清楚他们即将面对的东西了。
“大概，一切都会好起来的，排长。”
