'省钱佣兵团'跟在矮人卫队后面，穿过巨大的铁桥。桥面由厚重的钢板拼接而成，接缝处铆钉凸起，踩上去发出沉闷的"咚、咚"声。
"这桥发出的声音告诉我它至少有五百年历史了吧？"噗噜小声嘀咕，"我们地精制作的浮空桥可是可以完全静音的......"
"嘘！"艾莉莎瞪了他一眼，"你想被扔进熔炉吗？"
铜锤·啤酒桶走在最前面，时不时回头用警惕的目光盯着噗噜，仿佛在计算把这个地精锻造成钉子需要多少锤。
---钢铁峡谷里的肌肉文明
穿过铁桥后，眼前的景象让'省钱佣兵团'集体沉默了。
与地精"地下王城"的地精科技自动化城市完全不同，矮人的居住地简直像一座巨大的锻造工坊。粗犷的石屋依山而建，屋顶伸出的烟囱喷吐着黑烟。巨大的熔岩裂缝被改造成居住区，数百根黑铁链桥横跨裂缝，矮人们像人形起重机般扛着矿石在摇晃的锁链上健步如飞。街道上也没有地精常见的浮空运输带，取而代之的是肌肉虬结的矮人推着矿石车，汗水在火光下闪闪发亮--抬眼望去，四周都是虬结的臂肌与铿锵作响的钢靴。
"哇......"噗噜的护目镜不断调整焦距，"你们连个自动搬运机器人都没有？"
"机器人？"铜锤嗤之以鼻，"真正的矮人用肌肉说话！"
仿佛为了证明这点，一个只穿着皮围裙的矮人女铁匠单手举起足有半吨重的铁砧，"咚"地砸在路边。卡洛斯下意识摸了摸自己的胳膊。
"欢迎来到铁炉堡。"青铜须族长骄傲地张开双臂。他背后，六个赤裸上身的矮人正在表演"晨练"——将烧红的钢锭当哑铃举重，汗水滴在通红的金属上发出"滋滋"的声响。
噗噜的护目镜疯狂扫描着："你们...用人体代替起重机？
"这叫锻体术！"一个胸口纹着铁砧图案的女矮人单手接住同伴抛来的钢锭，肱二头肌鼓起像颗小南瓜。
参观锻造区时，噗噜看到十几个矮人学徒正费力地拉动巨型风箱，脸憋得和胡子一样红。
"你们干嘛不用蒸汽涡轮？"他忍不住问，"地精的微型涡轮只要指甲盖大小就能......"
"外行！"旁边的老铁匠磐石·硬砧一锤砸在铁砧上，火星四溅，"火焰必须由矮人的呼吸来唤醒！"
"可你们的'呼吸'效率太低了啊。"噗噜指着温度计，"看，才到800度......"
青铜须族长突然眯起眼睛："地精，你懂锻造？"
"当然！"噗噜挺起胸膛，"我叔叔的实验室有全自动......嗷！"
艾莉莎狠狠踩了他一脚。
夜鸢轻声分析："完全...依赖...物理力量...的社会结构......"
"这叫传统！"青铜须族长骄傲地捋着胡子，"我们矮人的每一块肌肉都是先祖熔炉赐予的礼物！"
---高蛋白的锻造燃料
众人被带到"跳动的铁砧"酒馆——一间用整块花岗岩凿出来的大厅。粗木桌上摆着硕大的锡制酒杯，几个矮人正在角落掰手腕，手臂比莉娜的腰还粗。
"尝尝真正的矮人麦酒！"青铜须豪迈地拍桌，侍者立刻爆衣端上几个脑袋大小的酒杯。
"为什么上酒还要爆衣啊？"莉娜脸红彤彤地质疑到。
"因为这也算在服务里面..."侍者骄傲地解释。
噗噜好奇地凑近，结果被浓烈的酒气熏得后退三步："这玩意儿能当燃料用了吧？！"
铜锤得意地灌下一大口，泡沫沾满了胡子："地精就只会喝那些五颜六色的糖水！"
"我们那是最佳调酒配方，充满了科技与狠活！"噗噜不服气地掏出一个小瓶子，"尝尝这个，蓝莓爆弹口味......"
"不准在矮人地盘使用地精药剂！"铜锤的咆哮震得酒杯直颤。
艾瑞斯赶紧把噗噜的瓶子按回去："他开玩笑的。"
酒馆后厨正在加紧为客人准备"锻造师特餐"：
--主菜是"熔岩烤牛排"——直接扔在熔炉余烬里烤；
--配菜是"铁砧沙拉"——蔬菜放在铁砧上用锤子砸碎；
--饮品除了麦酒，还有"淬火汤"——把烧红的铁块浸入肉汤瞬间煮沸；
"吃这个才能长出锻造之神的肌肉。"厨师长展示着他比噗噜脑袋还大的二头肌，突然"咔嚓"一声绷断了皮围裙的系带。
---蒸汽浴室与岩石桑拿
公共浴场里，矮人们正在享受独特的放松方式：
--蒸汽由烧红的石块浇水产生，没有地精精密的温控系统；
--搓澡用的是带棱角的火山岩；
--按摩师的手指粗得像螺栓，能把脊椎按出锻造般的"叮当"声；
"这才是生活！"铜锤·啤酒桶惬意地躺在石板上，任由蒸汽把他蒸得像只熟龙虾。当噗噜提议"泡泡浴加精油spa"时，整个浴场的矮人都投来看疯子般的眼神。
这场岩石桑拿服务下来，坏消息是多了六只蒸熟的龙虾，好消息是卡洛斯身上的'发光苔藓'终于被洗干净了。（物理意义上的洗干净＠_＠）
---暴力美学的基础建设
城市的运转方式同样令地精瞠目结舌：
--照明：不是魔法灯，而是嵌在墙里的熔岩管道，靠矮人定期用铁钎疏通
--运输：斜坡上的矿石车全靠胡子花白的老矮人用后背顶住刹车
--消防系统：一队专门训练的酒鬼，用麦酒喷吐熄灭小火苗
"昨天新纪录！"一个满脸疤痕的矮人打着酒嗝向族长汇报，"三号、熔炉区、着火，嗝，我们、只喝了、八桶就扑灭了！"
---豪华客房
青铜须族长领着众人穿过一条低矮的隧道，岩壁上每隔十步就嵌着一块发光的赤铁矿——矮人们显然认为"照明"只需要能勉强看清路就行。
"到了，贵宾套房。"族长推开一扇足有半吨重的黑铁门，门轴发出垂死巨龙般的呻吟。
（请读者给这件豪华套房标个价，谢谢）
1.床铺：石板上铺铁砧
房间中央摆着六块长方形花岗岩板，每块上面铺着一张疑似用铁鬃编织的"床垫"，旁边整齐放着——
"这是...枕头？"艾莉莎用两根手指拎起一块带着锈迹的铸铁块。
"锻造型记忆枕！"铜锤骄傲地拍打其中一块，"睡久了后脑勺能自动贴合它的形状！"
噗噜用匕首戳了戳床垫，刀刃迸出火星："这玩意儿是拿废弃的锁子甲拆开编的吧？"
2.家具：纯手工暴力美学
--衣柜是用坚硬的装甲板直接焊成的，门把手是半截战斧
--梳妆台由三个叠放的酒桶构成，镜子是磨光的黑曜石片；
--唯一一把椅子雕刻着"请用屁股驯服我"的矮人谚语，坐上去会发出危险的"吱呀"声；
艾瑞斯发现床头挂着个铁环，随手一拉——
整面墙突然翻转，露出后面二十多种造型狰狞的工具。
"啊，前任房客忘收拾训练器材了。"青铜须面不改色地一脚把机关踹回去。
3.卫浴设施：熔岩风情
所谓的浴室是个凹陷的石坑，墙角歪斜地插着几根铜管。
"左边扳手出热水，"族长示范着一扳机关，钢管里喷出冒着硫磺味的棕红色液体，"直接从熔岩换热器来的，绝对天然！"
夜鸢默默收回准备洗漱的手："右边...是冷水...？"
"右边是雪水，不过最近管道被'霜喉熊'当冰棍舔堵了。"
---今夜难以入眠
赛伦觉得自己的脊椎正在发出不堪重负的哀鸣。
吟游诗人第三次尝试翻身时，锁子甲编织的"床垫"发出刺耳的金属摩擦声。他后腰上已经出现了清晰的锁环花纹——就像被几百个小矮人轮流用印章盖过一样。
"这哪是床...分明是刑具..."赛伦把锻造型记忆枕翻到"还没睡出坑"的那面，结果后脑勺立刻被某个凸起的铁疙瘩硌得生疼。枕头发出得意的"锵"声，仿佛在嘲笑这个脆弱的人类。
月光从石窗斜射进来，照在六块花岗岩床板上。赛伦数到第一千只'岩浆羊'时，突然意识到为什么矮人要在床边放战锤——根本不是装饰，而是给半夜腰酸背痛的房客用来捶打肌肉的！
隔壁床的噗噜突然说梦话："扳手...向左转是岩浆..."小地精在睡梦中无意识地挠了挠后背，指甲与铁砧摩擦出令人牙酸的声音。
他绝望地把法袍垫在身下，却听到"嗤啦"一声——袍子被某个尖锐的金属刺勾住了。
黎明前最黑暗的时刻，赛伦终于陷入半昏迷状态。他梦见自己变成了铁匠铺的锻造材料，被矮人们欢快地敲打成马桶形状...
4.这很矮人：肌肉叫醒服务（兄贵版）
黎明时分，'省钱佣兵团'被整层楼的地震惊醒——六个矮人壮汉正在走廊进行"晨间战舞"，他们用钢靴跺地的节奏完美演绎了什么是"震撼人心的morningcall"。
铜锤的声音穿透石墙："客人醒了吗？早餐有烤岩蜥蜴和锻炉蛋！"
"锻炉蛋是什么？"半梦半醒的噗噜问道。
"就是把鸡蛋放在熔炉边烤到能用锤子敲开！"
"我在矮人的铁砧床上已经快睡出腹肌了..."赛伦默默把袍子的碎布片揉成团塞进耳朵准备重新躺下补充一点昨晚缺失的睡眠。
