1+i 莱曼尔①的诗歌（A）
春天赠予你们和煦的清风
也赠予你们温暖的太阳
春天为你们送来名为莱曼尔的诗人②
也为你们送来诗意和更美的远方
在下吟诵着天赋的美帙
路过这片祥和的村庄
吟游诗人莱曼尔将在此
为诸位打开提沃斯大陆最辉煌的篇章③
- - -
这一片书页承载三千年的历史
虽然它的边界有些不太平滑④
三千年前，我们的先祖执杖而立
面向天边涌现的炽烈的红光⑤
混沌迷蒙的魔力如魍魉般淘气
它四处逃窜，跳跃挪闪
它从先祖们的指尖溜走
又带给魔法师的先驱们以调皮的惊吓⑥
指尖点燃之火跟随在钻木所得之火身后
被魔导师之祖，墨流氏的手掌虔诚地捧上
构建了恢弘无边的魔法王国的墨流氏
从此被冠以“火神”与“魔法之祖”的誉享
此时历史的车轮刚刚走过四百年的岁月
虽然准确来说是四百三十八⑦
魔法之花吐出鲜嫩的苞蕾
并在英雄们的疏导下款款绽放
于手掌下慢慢安静下来的魔力
自四面而来，集于大陆中央
自北而南五分之一至十分之七处
是潇洒的魔法师们挥洒才华的殿堂⑧
三千年前集合的满盘星辰
其光芒逐渐抱成几片更耀眼的明月
这月亮又是同太阳争辉的雄武桀性
于是众神的月车骋掣着驱驰相当⑨
二千年前落下的金色大幕
宣告着伟大的布维亚明在此策御八方
而它竟已雄踞了提沃斯三分之二的领土
这又是何等的骄傲与夸张！⑩
然而恶作剧却是神明的天性
拆解这泱泱大国为拼图数只
放任它们四向播下征服的种子
这时的日历上的数字明晃晃的是一千四百八十八⑪
神龙奏鸣了恢廓的天籁
云虎敲响了豪迈的鼓点
在此见证二千二百九十七年
这个伟大国家的诞生——欧尔维塔！⑫
北方的人民早已心悦诚服
南方的战火亦逐渐平息
在托迦勒平原以南横空崛起的
名为尼禄普拉克的华丽国域⑬
自此，于二千四百六十二年
两座伟大的高山峨峨对立
流转六百年的飘忽岁月
如今肥沃成我们脚下这片坚韧的土地⑭
提沃斯大陆上白云驰骋
亚瑞维城的旌旗牵天飘舞⑮
距离刀剑为犁的日子
怕是还有一段路程等待历史走过——
以吟游诗人莱曼尔之名
在此作出不负责任的预测⑯
- - -
『以下为大学者索琉·列安达的对本诗的注解』
①莱曼尔：欧尔维塔最为著名的吟游诗人，行踪不定，善于即兴创作，诗类于歌。其诗作内容上以歌颂自然风光与人文历史为主，自成风格，在提沃斯大陆上广为流传。
②“春天……的诗人”：指莱曼尔来到欧尔维塔南部的村庄「玻素」。此诗即为莱曼尔在玻素时的即兴创作。
③“为诸位……的篇章”：本诗的内容主要为提沃斯大陆上人文历史的简略概括，故有此说。
④“这一片书页……不太平滑”：提沃斯大陆的形状类似一片书页，故如此譬喻；“不太平滑”是指提沃斯大陆环海的边界线是弯曲而蜿蜒的，并不像书页一样平整。也有观点认为此处是将整个历史比喻为一本书，“这一片书页”是指书中提沃斯大陆上的人文历史，而“并不平滑”则指该历史发展跌宕起伏，富有变化，并不单一。
⑤“三千年前……炽烈的红光”：提沃斯大陆纪年以三千年前首个人类文明，“柏安文明”的出现为公历一年，此处则指“柏安文明”的出现。自“柏安文明”出现后，提沃斯大陆开始步入文明时代。
⑥“混沌迷蒙的魔力……以调皮的惊吓”：提沃斯大陆的魔法文明是以大陆本身积蓄的魔力为基础诞生的。在魔法体系尚未建成的早期文明时代，大陆的魔力很不稳定，盲目地使用魔力经常会给人们带来反噬的伤害和病变，人们因此对魔法抱有恐惧心态，故有此节。
⑦“钻木所得之火……四百三十八”：指历史上首个魔导师“墨流氏”创立了初步的魔法体系，人类的魔法文明开始形成。关于墨流氏创立魔法体系的时间有不同的观点，此处莱曼尔应该是采用了《古史十七卷》中“公历四百三十八年”这一说法。
⑧“于手掌下……挥洒才华的殿堂”：随着历史的推移，提沃斯大陆的魔力在人类的疏导下逐渐稳定下来，汇集在大陆中部，也由此滋生出了非常繁荣的魔法文明。“自北而南五分之一至十分之七处”是莱曼尔诗作独有的地理描述，大致区域位包括北方王国欧尔维塔全境，以及南方王国尼禄普拉克的中北部。
⑨“三千年前……驱驰相当”：指人类文明发展后，各地的群居部族逐渐展开了混战与土地兼并。“满盘星辰”在此代指各地的部族，“月亮”则代表小部族被兼并后形成的大部族，而“众神的月车”则代指各部族首领率领的本部族的军队。
⑩布维亚明：公历九百九十七年建立的首个大一统帝国，统一了提沃斯大陆三分之二的疆域，被誉为是“历史上最伟大的帝国”。莱曼尔对布维亚明一直怀有一种赞颂之情，在此可以看出这一点。
⑪“然而恶作剧……一千四百八十八”：公历1848年，布维亚明解体，分为六个国家。六国最终于公历1961年完全覆盖统治了除北部自然环境较为恶劣的地区外的整个提沃斯大陆。
⑫欧尔维塔：前身为1848年布维亚明解体形成的六国之一的欧列维塔，至2293年吞并了大量土地，由欧尔维塔一世建立了欧尔维塔王国。此处莱曼尔浪漫的描写表现了他对现今身处的欧尔维塔王国的歌颂之情。
⑬尼禄普拉克：1848年布维亚明解体形成的六国之一，在完成对南部的扩张后逐步消灭了其他国家，并在2462年完全占据了提沃斯大路上托迦勒平原以南的全部地域，总面积将近整个大陆的二分之一。2462年，整个大陆已经完全形成欧尔维塔与尼禄普拉克两大强国的对峙局面，其余一些零星的小国家则完全不值一提。
⑭此诗创作时为3064年，距离两大强国对峙局面形成正好过了302年。
⑮亚瑞维城：欧尔维塔南部的军事重镇及经济枢纽，是两国边界线旁一座要冲大城。此处“旌旗飘舞”反映了当前两国局面的紧张。
⑯“距离刀剑为犁……等待历史走过”：此处可以表现出莱曼尔对当前局势的担忧。但也有观点认为，作为一名吟游诗人，莱曼尔是不关心两国政治的，此处只是稍作添头罢了。不过从莱曼尔早期的《浮叶集》可以看出，莱曼尔对于欧尔维塔的局势还是表现出了一定的关心。
